 |
| Tomás González en su casa de El Peñol en Antioquia, Colombia.SANTIAGO MESA |
El novelista colombiano publicó recientemente un libro de ensayos que repasa las experiencias y emociones que inspiraron su obra literaria. Recibe a EL PAÍS en su refugio: un pequeño bote donde vive felizmente aislado de las noticias y las ferias literarias.
 |
| Atentado contra Miguel Uribe |
Miguel Uribe Turbay, senador y precandidato a la presidencia de 39 años, ha sido víctima de un atentado este sábado en la tarde en Bogotá, la capital colombiana. El político, miembro del partido Centro Democrático, intervenía en un acto de campaña en el barrio de Modelia cuando recibió varios disparos delante de los asistentes. El atentado ocurrió sobre las cinco de la tarde, y Uribe Turbay hablaba al público desde una tarima cuando cayó al piso herido, como se puede comprobar en uno de los vídeos que han circulado. Otro posterior muestra al político inconsciente y sangrando por un costado de su cabeza. Los escoltas del político reaccionaron inmediatamente y lo llevaron a una clínica cercana, y horas después fue trasladado en helicóptero a la clínica Santa Fe en el norte de Bogotá, una de las mejores en la ciudad. Es hijo de la periodista asesinada Diana Turbay y nieto del expresidente liberal Julio César Turbay Ayala.
La directora de la Biblioteca Nacional de Colombia explica que, aunque la institución ha alojado 10 exposiciones sobre Gabriel García Márquez, ninguna es tan completa, “tan rica”, como la que abre en Bogotá este miércoles 23 de abril. “Llevamos dos años trabajando en esto”, cuenta ella, Adriana Martínez-Villalba, a un pequeño grupo de reporteros en la puerta de la muestra. A su lado habla Jaime Abello, viejo amigo del Nobel y director de la Fundación Gabo, con tono de orgullo: “nunca me imaginé que íbamos a hacer en Colombia la máxima exposición sobre la vida de Gabo, y la estoy viendo. Esta es una exposición irrepetible”.
La noche en la que Donald Trump ganó la presidencia en 2016, el director de la prestigiosa revista The New Yorker redactó una columna impulsiva que se volvió viral en segundos. "La elección de Donald Trump a la presidencia es una tragedia para la república americana'', escribió. “Es un triunfo para las fuerzas, internas y externas, del nativismo, el autoritarismo, la misoginia, y el racismo… El fascismo no es nuestro futuro –no puede serlo, no podemos dejarlo ser– pero esta es la forma en la que el fascismo puede comenzar.” Cuatro años después, David Remnick no cambiaría ni una coma de ese texto.
 |
| Pedro Lemebel |
La escritora argentina Mariana Enriquez y el chileno Benjamín Labatut han sido seleccionados este jueves entre los seis finalistas al Man Booker International Prize. El premio es uno de los más prestigiosos en la literatura inglesa, en el que el autor y traductor ganadores se dividen una dotación de 50.000 libras (cerca de 57.600 euros). El galardón matriz empezó a otorgarse en 1969 a escritores de habla inglesa de países pertenecientes a la Commonwealth o de la República de Irlanda (y a partir de 2013, también a estadounidenses). Desde 2005, la fundación concede también un premio internacional, a las traducciones publicadas en el mercado británico. Este año, entre los seis candidatos, figuran dos sudamericanos.
 |
| Enrique Ibarra, representante del Gobierno de Jalisco, y el escritor Sergio Ramírez entregan el premio FIL a Diamela Eltit.HECTOR GUERRERO |
Camila Osorio
México, 27 de noviembre de 2021
“Hoy, las fuerzas de extrema derecha pugnan por gobernar Chile”, ha dicho la escritora Diamela Eltit, premio FIL de Literatura este año en Guadalajara, al principio de su discurso al recibir el galardón, y en referencia a las elecciones presidenciales que se definirán a mitad de diciembre entre el candidato de extrema derecha, Jose Antonio Kast, y de izquierda, Gabriel Boric. “Nuestra comunidad, la literaria, con el conjunto de la ciudadanía adversa a este escenario, estamos trabajando de manera intensa. Lo hacemos para impedir un gobierno rapaz, fundado en el desprecio”.
 |
| La escritora mexicana Fernanda Melchor posa en la ciudad de Puebla, el 29 de enero de 2021.HECTOR GUERRERO |
 |
| Fernanda Trías |
El patrón es discreto pero está ahí. Está en las contraportadas de los libros, a veces dentro de ellos, pero si se leen con cuidado aparece entre novelas y poemarios. Al leer las biografías de varios de los autores en las librerías de América Latina, muchos de ellos, dicen sus libros, migraron al mismo lugar en algún momento de sus vidas: Nueva York. O más bien, a la misma escuela cerca al Soho de Manhattan, la maestría de escritura creativa de la Universidad de Nueva York (NYU).
Para el escritor chileno Benjamín Labatut, los libros son parecidos “a los laboratorios de los científicos locos o de los alquimistas, porque te permiten jugar con ideas sin la necesidad de que estén en estricta correspondencia con la realidad”. Uno de sus laboratorios más intrigantes se llama Un verdor terrible, un libro de cinco cuentos sobre científicos, publicado en abril del 2020 por Anagrama y un fenómeno editorial para un autor que no era muy conocido internacionalmente hasta hace poco: ha sido traducido a 22 idiomas, y su versión en español va en la novena edición. Su versión en inglés, en particular, ha sido finalista este año en la categoría de mejor libro traducido del premio Man Booker y el National Book Award, los premios más importantes de la literatura anglosajona. Además, apareció este verano en la lista de los libros recomendados por el expresidente Barack Obama.
 |
| Armando Manzanero |
