Mostrando entradas con la etiqueta Roald Dahl. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Roald Dahl. Mostrar todas las entradas

viernes, 17 de abril de 2026

Quentin Blake / El Ilustrador de Matilda

 

Vida y obra de Quentin Blake, su estilo de ilustración, y cómo sus ilustraciones para *Matilda* han dejado una huella imborrable en la literatura infantil.

Quentin Blake, el Ilustrador de Matilda

Estefanía Córdoba   |    Ilustración Infantil   |   

Quentin Blake es uno de los mejores ilustradores infantiles y más reconocidos y queridos del mundo, especialmente por su colaboración con el autor británico Roald Dahl. Su estilo único, caracterizado por líneas sueltas y expresivas, ha dado vida a innumerables personajes que han cautivado a generaciones de lectores. Entre sus obras más icónicas se encuentra la ilustración de *Matilda*, una de las novelas más populares de Dahl. Este post explora la vida de Quentin Blake, su estilo de ilustración, y cómo sus ilustraciones para *Matilda* han dejado una huella imborrable en la literatura infantil.

viernes, 28 de noviembre de 2025

Roald Dahl a los 35 años de su muerte, el escritor que la izquierda «woke» le quiere quitar a los niños

 



Roald Dahl a los 35 años de su muerte, el escritor que la izquierda «woke» le quiere quitar a los niños

Hace años (aún se persiste en la idea) un buen número de autores universales fueron vigilados y corregidos por los nuevos «lectores de sensibilidad»

Los peores tiempos parece que han pasado, de momento. Fue la editorial Puffin, subida a la ola de revisionismo «woke» que alcanzó a los clásicos de la literatura hace tres años, la que decidió reeditar las novelas para niños de Roald Dahl.

sábado, 6 de enero de 2024

El oficio de escribir / Los detalles y las moscas

Gay Talese
Gay Talese.

LOS DETALLES Y LAS MOCAS Un detalle de mierda

Era la primera semana de agosto y yo no tenía donde caerme muerto, así que me fui al Reina Sofía, como otras veces. Me acomodé de pie ante el Guernica, vagamente interesado en el cuadro. Me gustaba tenerlo como banda sonora, acunando mis pensamientos mientras atendía al entorno. En este cuadro es muy importante precisamente el entorno, la atmósfera de que se rodea, los murmullos, las moscas, si las hay. Ese día, a última hora de la tarde, sucedió algo poco habitual, y durante unos minutos nos quedamos a solas con la pintura cuatro visitantes. Fue un instante mágico, de una soledad confortable y fresca. Todos estudiaban los secretos de la obra menos yo, que me fijé sin querer en uno de los vigilantes, en cuya frente se había detenido una mosca. Cuando la perdí de vista, desganado, advertí con fascinación que el vigilante estaba empalmado. No supe reprimir la risa, que apagué como pude con una mano. Hostia santísima, me dije, mientras comprobaba si las otras tres personas seguían mirando con obstinación la pintura. Lo hacían. En el siguiente minuto la erección siguió allí. El vigilante, curiosamente, parecía ignorarla, impertérrito, tal vez demasiado ocupado en tareas de vigilancia. En fin. Cuento esto porque ese instante fue la última constatación brutal de qué importantes son los detalles insignificantes.

miércoles, 3 de noviembre de 2021

Roald Dahl / El cerdo

 


Roald Dahl

EL CERDO


Hubo una vez un cerdo en Inglaterra
que fue el bicho más listo de la Tierra.
Era un tipo genial, todo un portento,
una cabeza llena de talento.
Hacía largas sumas de memoria,
leía gruesos libros sobre Historia.
Sabía muchas cosas… y al final
se planteaba la cuestión fatal.
Por vueltas y más vueltas que le daba
Jamás la solución se le alcanzaba.
-¿Qué papel me ha tocado en esta vida?
-era la gran pregunta tan temida-.
¿Para qué estoy aquí? ¿Por qué nací?
¿Qué reserva el destino para mí?
Pensaba en estas cosas tan funestas,
pero jamás hallaba las respuestas,
hasta que en una insomne madrugada,
topó con la respuesta deseada.
Pegó un brinco de rana saltarina,
Danzó cual consumada bailarina…
-¡Eureka! ¡Lo encontré! La gran cuestión
tiene una contundente solución.
Ya sé lo que me espera: mi destino
¡es verme convertido en buen tocino!
Es el granjero un hombre muy astuto,
pero ya he descubierto que es un bruto.
Ya sé por qué me da tan ricas dietas:
¡es porque está pensando en mis chuletas!,
Porque quiere mi piel, mis solomillos,
mi cabeza, mis pies, mis menudillos…
Porque piensa picar muy bien mis chicha
para hacer largas ristras de salchichas…
Ya sé lo que me aguarda: el matadero,
la cuchilla de un fiero carnicero,
las ollas de una gorda cocinera,
¡ésa es la cruel suerte que me espera!
Así se lamentaba el buen gorrino
pensando en su dramático destino.
Y llegó la mañana y el granjero
apareció trayendo su caldero.
-Cerdito, ven aquí, a desayunar,
que tienes que crecer y que engordar.
Y aquel cerdo tan sabio y tan valiente
se echó sobre el granjero de repente.
Al suelo sin remilgos lo tiró
y allí, con sus pezuñas, lo aplastó.
Después olió y hozó, mordió, quebró,
chupó, lamió, sorbió, saboreó…
No cuento más detalles… Del granjero
tan solo quedó el ala del sombrero.
El cerdo se comió hasta la camisa
mascando con fruición, sin darse prisa.
Y cuando terminó, muy satisfecho,
se dijo: “Esto me hará muy bien provecho.
Ha sido un desayuno muy completo,
me siento muy a gusto, estoy repleto.
Yo iba a ser hoy merienda de granjero
pero me lo he comido yo a él primero”.



Roald Dahl
¡Qué asco de bichos!



domingo, 17 de noviembre de 2019

Roald Dahl / El librero / Reseña de Darío Jaramillo Agudelo


Roald Dahl



El librero de Roald Dahl

Darío Jaramillo Agudelo

31 de agosto de 2017


Roald Dahl (Gales, 1916-1990) es uno de los mejores escritores británicos del siglo XX. Es tan bueno, que bien podría ser uno de los mejores del siglo XIX. Tiene imaginación, sabe orquestar el suspenso propio del relato corto, le brota un sentido del humor que impregna la narración de una mirada que resulta muy atractiva para el lector, sabe medir el ritmo del relato, disfruta del acto de escribir y esto es deliciosamente ostensible. Mundialmente conocido por Charlie y la fábrica de chocolate y por Matilda, tiene una obra muy amplia de relatos más adultos –casi todos traducidos al castellano–, como los que ha publicado Nórdica en los últimos años con ediciones que tienen el refinado plus de unas magníficas ilustraciones. Empezó con La cata y después imprimió El librero, dos narraciones breves de corte policiaco, ambas con desenlaces que obedecen a un manejo del suspenso muy refinado.

El librero es una muy breve y desopilante novela. La ventaja de esta edición de Nórdica es que uno, lector vicioso, puede regresar a los primerísimos libros leídos, cuando –embelesado– comparaba el texto con el dibujo. Aquí los personajes centrales son el librero y la secretaria. Dice Dahl del señor Buggage que “cuando uno lo veía por primera vez, la primera palabra que venía a la mente era mugriento. Era achaparrado, panzudo, calvo y fofo y, en lo que a su rostro se refiere, no quedaba más remedio que tratar de adivinar su verdadero aspecto, ya que no era mucho lo que dejaba a la vista”. Con respecto a la secretaria, “uno debe admitir que el aspecto de la señorita Tottle, juzgado conforme a los criterios más exigentes, era decepcionante. A decir verdad, juzgado conforme a cualquier clase de criterio, no dejaba de ser decepcionante. Su rostro era alargado y equino, y sus dientes, que también eran de buen tamaño, poseían una tonalidad sulfurosa. Igual que su tez”. Pues bien, el banquete que proporcionan las alrededor de veinte ilustraciones que hizo Federico Delicado es un regalo adicional a la divertidísima historia. Basta mirar la carátula y comparar los retratos que transcribo arriba. Y todavía más en las otras, donde Delicado hace travesuras que Dahl hubiera aprobado, como cuando los dos personajes proyectan sus sombras. Un libro imperdible, un confite.




Roald Dahl / Placer de clérigo


ROALD DAHL
PLACER DE CLÉRIGO

El señor Boggis conducía despacio, cómodamente reclinado en el asiento, el codo apoyado en la parte baja de la ventanilla abierta. Qué hermosa estaba la campiña, pensó; y qué agradable percibir de nuevo indicios de verano. Sobre todo las prímulas. Y el oxiacanto. El oxiacanto estallaba en blanco, rosa y rojo por los setos, y las prímulas crecían debajo en pequeños macizos, y resultaba maravilloso.

Roald Dahl / La señora Bixby y el abrigo del coronel


Señora con abrigo de pieles, 1570
El Greco
Roald Dahl

LA SEÑORA BIXBY 

Y EL ABRIGO DEL CORONEL 


América es la tierra de la oportunidad para las mujeres, quienes, poseedoras ya de alrededor del ochenta y cinco por ciento de la riqueza del país, en breve se habrán hecho con su totalidad. El divorcio se ha convertido en una operación lucrativa, de sencillo arreglo y fácil olvido, que las hembras ambiciosas pueden repetir cuantas veces gusten negociando beneficios que alcanzan cifras astronómicas. La muerte del marido también aporta recompensas satisfactorias, y algunas señoras prefieren confiar en ese expediente: saben que la espera no será demasiado larga, pues el exceso de trabajo junto con la hipertensión no tardarán en llevarse al pobre diablo, llamado a expirar ante su escritorio con un frasco de benzedrinas en una mano y una caja de tranquilizantes en la otra.

sábado, 16 de noviembre de 2019

Roald Dahl / Perra


Roald Dahl
Biografía
PERRA

Hasta el momento he dado a publicar un solo episodio de los diarios del tío Oswald. Trataba, como probablemente recordarán algunos de ustedes, del encuentro carnal entre mi tío y una leprosa siria en el desierto del Sinaí. Seis años han pasado ya desde su publicación y aún no se ha presentado nadie a causar problemas. En vista de ello, me veo con ánimos de publicar un segundo episodio de estas curiosas páginas. Mi abogado me ha aconsejado que no lo haga. Dice que algunas de las personas interesadas todavía viven y son fácilmente reconocibles. Dice que me demandarán sin contemplaciones. Bueno, pues que me demanden. Me siento orgulloso de mi tío. Sabía cómo hay que vivir. En el prefacio al primer episodio dije que las Memorias de Casanova parecen una hoja parroquial al lado de los diarios del tío Oswald y que el propio Casanova, aquel gran amante, parece un hombre de escasos apetitos sexuales si se le compara con mi tío. Me mantengo en lo que dije entonces y, andando el tiempo, lo demostraré ante el mundo. He aquí, pues, un pequeño episodio entresacado del Volumen XXIII, exactamente igual que lo escribió Oswald: 

Roald Dahl / El gigante bonachón / La irreversible sonrisa de los niños




Ilustración de Quentin Blake para la primera edición de The BFG.

EL GRAN GIGANTE BONACHÓN, ROALD DAHL: LA IRREVERSIBLE SONRISA DE LOS NIÑOS



Joaquín Torán
6 de enero de 2015

Para contar una historia feliz como la de El gran gigante bonachónRoald Dahl (1916- 1990) tuvo que conocer el lado más oscuro de la adversidad. Bien es sabido que de las tinieblas nace la luz, pero las del escritor fueron tan pronunciadas como para arrojar una perspectiva catárquica sobre su obra infantil: sin ella, Dahl posiblemente hubiera acabado exterminándose. El destino fue inclemente con él y con su familia. Para llegar hasta el libro que hoy reseñamos, tuvo que cuidar de un hijo ciego y enterrar a una hija.

martes, 20 de septiembre de 2016

Roald Dahl / Lady Turton

Ilustración de Andrew Cieciala


Roald Dahl

Biografía

LADY TURTON 




uando, ocho años atrás, murió el viejo sir William Turton y su hijo Basil heredó el periódico The Turton Press (además del título), recuerdo que empezaron a hacerse apuestas en Fleet Street sobre cuánto tiempo pasaría antes de que una joven persuadiera al pobre individuo de que ella debía cuidarse de él. Es decir, de él y de su dinero.
El nuevo sir Basil Turton tenía unos cuarenta años y era soltero. Hombre afable y de carácter sencillo; hasta entonces no había demostrado interés por nada que no fueran sus colecciones de pinturas modernas y esculturas. Ninguna mujer le había trastornado, ningún escándalo ni habladuría habían mancillado jamás su nombre. Pero ahora que se había convertido en el propietario de un importante periódico y una gran revista, era preciso que dejara la calma y tranquilidad de la casa de campo de su padre y se estableciera en Londres.

lunes, 19 de septiembre de 2016

Roald Dahl / Jalea Real


Roald Dahl

Biografía

JALEA REAL 








e tiene deshecha de angustia, Albert, de veras —dijo la señora Taylor con la mirada puesta en la criatura totalmente inmóvil a la que acunaba con el brazo izquierdo—. Sé que algo va mal, lo sé.
La tez de la niñita tenía algo de translúcido, de nacarado, y la piel se veía muy tersa sobre los huesos.
—Pruébalo otra vez —dijo Albert Taylor.
No servirá de nada.
—Tienes que insistir, Mabel —dijo el marido.

miércoles, 14 de septiembre de 2016

Roald Dahl / La subida al cielo


Roald Dahl

Biografía

LA SUBIDA AL CIELO




La señora Foster había sufrido toda su vida un miedo casi patológico a perder trenes, aviones, barcos, y hasta telones, en los teatros. Aunque en otros aspectos no era una mujer particularmente nerviosa, la sola idea de llegar con retraso en ocasiones como las enumeradas la ponía en un estado de excitación tal que le daban espasmos. No era cosa de mucha importancia: un pequeño músculo que se le agarrotaba en la esquina del ojo izquierdo, como un guiño secreto. Lo enojoso, sin embargo, era que la contracción se negaba a desaparecer hasta cosa de una hora después de alcanzado sin novedad el tren, o el avión, o lo que hubiera de tomar.

martes, 13 de septiembre de 2016

Roal Dahl / Tatuaje



Roald Dahl

Biografía

TATUAJE 


En el año 1946 el invierno fue muy largo. Aunque estábamos en el mes de abril, un viento helado soplaba por las calles de la ciudad. En el cielo, las nubes cargadas de nieve se movían amenazadoras.
Un hombre llamado Drioli se mezclaba entre la gente del paseo de la rué de Rivoli. Tenía mucho frío, embutido como un erizo en un abrigo negro, saliéndole sólo los ojos por encima del cuello subido.
Se abrió la puerta de un restaurante y el característico olor de pollo asado le produjo una dolorosa punzada en el estómago. Continuó andando, mirando sin interés las cosas de los escaparates: perfumes, corbatas de seda, camisas, diamantes, porcelanas, muebles antiguos y libros ricamente encuadernados. Después vio una galería de pintura. Siempre le gustaron las galerías de pintura. Esta tenía un solo lienzo en el escaparate. Se detuvo a mirarlo y se volvió para seguir adelante, pero tornó a pararse y miró de nuevo. De repente se apoderó de él un pequeño desasosiego, un movimiento en su recuerdo, un conjunto de algo que había visto antes en alguna parte. Miró otra vez; era un paisaje, un grupo de árboles tremendamente inclinados hacia una parte, como azotados por el viento, el cielo gris oscuro, de tormenta. En el marco había una pequeña placa que decía: Chaim Soutine (1894-1943).

Reino Unido conmemora el centenario del escritor Roald Dahl

Ilustración de Quentin Blake
Reino Unido conmemora 
el centenario del escritor Roald Dahl
Este martes 13 de septiembre se celebra el día del autor inglés por su natalicio número 100, por lo que se realizarán diversas actividades, incluso se podrá ver el musical "Matilda" a través de internet.

12 DE SEPTIEMBRE DE 2016
LONDRES.- Uno de los escritores de literatura infantil y juvenil más transversales será celebrado el martes 13 de septiembre por su natalicio número 100. El autor inglés Roald Dahl será conmemorado en su país natal con varias actividades a lo largo del Reino Unido. }

Escuelas, bibliotecas y librerías celebrarán mediante actos como el "Dahlicious Dress Up Day" (Dahlicious Día de los Disfraces) o el "Roald Dahl Day" (El día de Roald Dahl).



Matilda
Ilustración de Quentin Blake


Además, por la tarde de este martes, desde el teatro Cambridge de Londres, lugar donde se representa el musical Matilda, se retransmitirá un evento que se podrá seguir a través de internet. En este acontecimiento, los internautas podrán ver el espectáculo en vivo. Sumado a esto, quienes se conecten al evento, también podrán ver el backstage de "El buen amigo gigante", la última película de Steven Spielberg y basada en el libro de Dahl. 

A lo largo del evento, niños y adultos que estén conectados a la señal podrán ojear antiguos manuscritos, cartas y otros archivos del autor que se exhiben en el Museo de Roald Dahl, situado en el pueblo de Great Missenden en Buckinghamshire, al noroeste de Londres. 


Personajes de Roald Dahl
Ilustraciones de Quentin Blake

También se podrá analizar el origen y el significado de los vocablos creados por el autor con el "Diccionario Oxford de Roald Dahl", que se publicó en junio de este año. 

Paralelamente, en Cardiff (Gales), ciudad en la que nació Dahl, la compañía Gagglebabble estrenará mañana "Wonderman", un espectáculo que cuenta la historia de un piloto de la Real Fuerza Aérea británica (RAF) durante la II Guerra Mundial —como lo fue Dahl— que se encuentra en una cama de hospital gravemente herido. 


Roald Dah según Quentin Blake


Bajo el título "Roald Dahl 100", desde la entrada del 2016 el Reino Unido ha conmemorado con diferentes iniciativas el centenario del nacimiento del venerado autor y estos eventos proseguirán hasta finales del año. 

Las historias de Dahl, en las que destacan "Matilda", "Jim y el durazno gigante", "Las Brujas" y "Charlie y la fábrica de chocolates" (todas estas llevadas a la pantalla grande) se han traducido a 58 idiomas y se han vendido más de 200 millones de ejemplares.

EMOL



DE OTROS MUNDOS

CUENTOS

DRAGON


BIOGRAPHIES



El Reino Unido recuerda las historias de Roald Dahl por su centenario

Roald Dahl con sus lectores
El Reino Unido recuerda las historias de Roald Dahl por su centenario

El 13 de septiembre de 1916 nacía el escritor británico, autor de personajes inolvidables de la literatura infantil, como Matilda, Willy Wonka o el Gigante Bonachón

12 de septiembre de 2016

El Reino Unido revive las historias de Roald Dahl (1916-1990), el escritor británico que sigue trasladando a niños y adultos a mundos mágicos como la fábrica de chocolate de Willy Wonka, con motivo del centenario de su nacimiento.
Escuelas, bibliotecas y librerías celebrarán este martes, día 13, el nacimiento del autor mediante actos como el «Dahlicious Dress Up Day» (Dahlicious Día de los Disfraces) o el «Roald Dahl Day».

Roald Dahl / El lado erótico


Roald Dahl

Roald Dahl, 

el lado erótico 

de un novelista 

infantil

El escritor ha enseñado a leer a niños de todo el mundo gracias
a 'Matilda', 'Las brujas' o 'Charlie y la fábrica de chocolate'.
Pero también tenía un lado oculto no apto para mojigatos

Marta Medina
11.07.2016 – 05:00 H.
Una vez, Oswald Hendryks Cornelius tuvo, sin quererlo, un encuentro carnal con una leprosa siria, hija de un jeque árabe, en medio del desierto del Sinaí. El error se produjo cuando, bajo la oscuridad de una noche sin luna, intentó beneficiarse a hurtadillas a la mujer y a la otra hija del jeque, y tentando, tentando, acabó en cueros en la habitación equivocada.