La escritora Annie Ernaux, en una foto de archivo. / Francesca Mantovani (Reuters)

Annie Ernaux: el alma sin máscaras

BIOGRAFÍA

Un realismo natural y fértil y el sustrato autobiográfico son las coordenadas de una autora que exhibe una sensibilidad desnuda

Antonio Colinas
6 de octubre de 2022

Hay lecturas en ocasiones que nos llegan de manera muy especial y a la vez como un descubrimiento absoluto. Tengo por ello que recordar –cuando me llega hoy la noticia de la concesión del Premio Nobel de Literatura– que la obra y la vida de Annie Ernaux están en mi vida de una manera tan viva como especial.

 

Annie Ernaux, todo sobre su madre

BIOGRAFÍA

En 'Una mujer', la escritora se sumerge en la intimidad de su duelo ante la muerte de su madre no para mitigarlo, sino para horadarlo y atravesarlo y alcanzar el otro lado

Begoña Méndez
30 de noviembre de 2020

Una mujer

Annie Ernaux

Traducción de Lydia Vázquez. Cabaret Voltaire. Madrid, 2020. 120 páginas. 15,95 €

“Mi madre murió el lunes 7 de abril en la residencia de ancianos del hospital de Pontoise”: así empieza Una mujer, con la fuerza perturbadora de las palabras comunes, con el estilo depurado y sobrio de quien concibe la indagación en la conciencia como un compromiso literario y ético para comprender la realidad. Annie Ernaux (Lillebonne, Normandía, 1940) no escribe para mitigar el dolor por la ausencia materna; muy al contrario, se sumerge en la intimidad de su duelo para horadarlo y atravesarlo y alcanzar el otro lado: un lugar en el que la madre deja de ser “una sombra grande y blanca” para ser, en virtud de la palabra, un sujeto con historia. Ernaux toma las imágenes maternas y les da vuelta para escribir su reverso, para “encontrar una verdad sobre mi madre”, para aprehender “a la mujer que existió fuera de mí, la mujer real, nacida en un barrio rural de una ciudad pequeña”.

Annie Ernaux

 

Annie Ernaux: “Escribo contra el olvido que todos sufriremos”

BIOGRAFÍA

Maestra y pionera de la literatura autobiográfica, la escritora francesa, que recoge esta noche el Premio Formentor, ensalza la importancia de la memoria

Andrés Seone
20 de septiembre de 2019

“Escribo para salvar aquello que nunca volverá a ser”, asegura quien es una auténtica maestra de la primera persona, quien desde la reflexión sobre sí misma consigue devolver el reflejo de todos los aspectos de la sociedad en que ha vivido. Ampliamente reconocida en Francia y considerada un referente por autores como Emmanuel Carrère, Virginie Despentes o Édouard Louis, la obra literaria de Annie Ernaux (Normandía, 1940) es un mapa que recorre, desde las propias experiencias y el pensamiento íntimo, una memoria colectiva en la que se mezclan derechos sociales, feminismo, lucha de clases y todo aquello que compone la vida, como el amor la enfermedad y la muerte.