Slawomir Mrozek
REVOLUCIÓN
Traducción de Bozena Zaboklicka y Francesc Miravitlles
En mi habitación la cama estaba aquí, el armario allá y en medio la mesa.
Hasta que esto me aburrió. Puse entonces la cama allá y el armario aquí.
Durante un tiempo me sentí animado por la novedad. Pero el aburrimiento acabó por volver.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2fgloP9cRU2W3TbCti-bu-9m-s09BthjbhXn4zsn0lzW_fWhedH9Ts9mR2VFH_msCQqejs0lkkynsUVsSO3c5yEHs0QrsKFdwcS72a5HySB6pcCYHuopx5hiByV_29rBeOWK54sHgRzU/s400/Slawomir+Mrozek_La+vida+difi%25CC%2581cil.jpeg)
Llegué a la conclusión de que el origen del aburrimiento era la mesa, o mejor dicho, su situación central e inmutable.
Trasladé la mesa allá y la cama en medio. El resultado fue inconformista.
La novedad volvió a animarme, y mientras duró me conformé con la incomodidad inconformista que había causado. Pues sucedió que no podía dormir con la cara vuelta a la pared, lo que siempre había sido mi posición preferida.