George R.R. Martin recibe una máquina de escribir en los Emmy para que termine «Juego de tronos»
El humorista Weird Al Yankovic le eligió como objetivo de sus mofas en un número musical
LA GUIA TV
26/08/2014 - 19.43h
«Escribe rápido, escribe rápido, por favor, necesitamos más guiones». Esta letra, interpretada sobre la banda sonora de la serie «Juego de tronos», fue uno de los momentos más desternillantes de la gala de entrega de los Emmy 2014. La ocurrencia la protagonizó el humorista Weird Al Yankovic, que dedicó la mitad de su número musical a la serie de la HBO y especialmente a George R.R. Martin.
Mientras cantaba, un personaje del coro que imitaba al rey Jeoffrey le entregaba al autor de la saga «Canción de hielo y fuego» una máquina de escribir antigua para que fuera adelantando la entrega de su sexto libro (de un total de siete).
Esta es la traducción de la divertida letra del tema que interpretó Al Yankovic, en su parte referida a «Juego de tronos»:
«Aquí vienen dragones en abundancia y algunos tipos / Ok, para ser justos, hay más tetas / No te acerques demasiado a cierto sujeto / Ten la espalda cubierta / Él puede beber veneno / Eso es un spoiler, un spoiler. / Escribe George, escribe tan rápido como puedas / Necesitamos más guiones / Escríbelos rápido».
ABC
DE OTROS MUNDOS
Literatura televisada / Los showrunners
Juego de tronos / Una carta revela las ideas inicial de George R.R. Martin
Juego de tronos / Lobo huargo, lobo muerto
Juego de tronos / Ramsey Bolton
Juego de tronos / Jon Snow / Mi guardia ha terminado
Juego de tronos / Melisandre / La Reina Roja
Juego de tronos / Max von SydowJuego de tronos / Arya Stark
Juego de tronos / Hodor, en mayúsculas
Juego de tronos / Sansa Stark
Juego de tronos / Cersei Lannister, La Reina Negra
FICCIONES
DE OTROS MUNDOS
Juego de tronos / Una carta revela las ideas inicial de George R.R. Martin
Juego de tronos / Ramsey Bolton
Juego de tronos / Jon Snow / Mi guardia ha terminado
Juego de tronos / Melisandre / La Reina Roja
Juego de tronos / Max von SydowJuego de tronos / Arya Stark
Juego de tronos / Hodor, en mayúsculas
Juego de tronos / Sansa Stark
Juego de tronos / Cersei Lannister, La Reina Negra
Ránking de crueldad / Los personajes más depravados de 'Juego de tronos'
Personajes que llegarán hasta el final de Juego de tronos
Juego de tronos / Escribe rápido, George R.R. MartinPersonajes que llegarán hasta el final de Juego de tronos
No hay comentarios:
Publicar un comentario