Alice McDermott
La novena hora
- Traducción: Carlos Manzano
PRIX FEMINA ÉTRANGER 2018
En una oscura tarde de invierno, en el Brooklyn de principios del siglo xx, un joven inmigrante irlandés que acaba de ser despedido convence a su mujer, que está a punto de dar a luz, para que salga a hacer la compra. Una vez solo en el apartamento, abre el gas y se suicida. La hermana St. Saviour, una monja de un convento cercano, será quien ayude a Annie, la pobre viuda, a rehacer su vida.
Annie trabajará durante muchos años como planchadora en la lavandería del convento. Su hija Sally, la verdadera protagonista de la historia, se criará entre pilas de ropa blanca y el siseo constante de la plancha pero, llegado el momento, deberá elegir su propio camino en la vida.
La novena hora es una preciosa novela, profundamente humana, sobre el perdón, la generosidad y el olvido. Con esta historia que recorre tres generaciones de un pequeño vecindario de Brooklyn, Alice McDermott vuelve a demostrar que es una de las más notables escritoras norteamericanas en activo.
Alice McDermott
Alice McDermott (Brooklyn, Nueva York, 1953) es una de las autoras literarias más prestigiosas de su país. Ha publicado las novelas A Bigamist’s Daughter (1982), Aquella noche (1987, final...
Más informaciónCRÍTICAS
- «Bellamente escrita, desgarradora y a ratos divertida; ofrece un retrato profundamente vivo y auténtico de Brooklyn mucho antes de que llegaran los hipsters.» The Times
- «Su nuevo libro no se despliega con sentimentalismo o compasión, sino con una franqueza en la mirada que eleva a sus personajes en lugar de disminuirlos.» The Guardian
- «McDermott ha ampliado su alcance y lo ha hecho más profundo, permitiendo más oscuridad, más latigazos espirituales (…) Maravillosamente evocadora.» The New York Times Book Review
No hay comentarios:
Publicar un comentario