
Fotografiada en los gloriosos jardines Queen Mary's Gardens, en el corazón de Regent's Park en Londres, Olivia lleva una blusa de seda con lunares en azul marino y blanco y una falda de encaje de algodón negro, ambos de la colección resort 2012 de PRADA. En la imagen de apertura, Olivia lleva un vestido de encaje de algodón negro y una combinación de seda negra, ambos de la colección resort 2012 de PRADA.
Olivia
WilliamsLA SOFISTICADA RESPUESTA BRITÁNICA A HOLLYWOOD

Retratos de Alasdair M c Lellan
Estilismo de Jonathan Kaye
Número 4, Otoño e Invierno 2011
Olivia Williams siempre ha sido una actriz cuya presencia en la pantalla te deja con ganas de más: basta pensar en sus fascinantes momentos en An Education, Rushmore y El escritor . Y ahora, su carrera, que comenzó con Shakespeare y hoy se alterna entre el West End de Londres y Hollywood, está ganando impulso y ha sido galardonada con el Oscar.
Los papeles son cada vez más grandes y mejores, y la franca actriz de 43 años, aunque no es una diva, sabe cuándo hacer valer su autoridad para mantenerse un paso adelante en el complicado negocio del superestrellato.
Ayer, la actriz Olivia Williams interpretaba a Eleanor Roosevelt en una película de próximo estreno titulada Hyde Park on Hudson , sobre la visita de los reyes británicos a Estados Unidos en 1939. Hoy, se está toqueteando los lóbulos de las orejas en Villandry, un café caro en NW1, el código postal de Londres en el que ha vivido toda su vida. “Si me hurgo las orejas”, advierte, “es porque Eleanor Roosevelt no tenía perforaciones en las orejas, así que rellenaron los agujeros de las mías con látex, y recién ahora me acordé de que no me las saqué anoche”.
¡Qué asco!
"Es repugnante", dice. "Lo siento. Te lo voy a tirar desde el otro lado de la mesa".
Son las ocho de la mañana y Olivia ha llegado puntual, después de haber pedaleado cinco minutos desde su casa. Un par de horas más tarde, despedirá al coche que la llevará a la ciudad y también irá en bicicleta. Pide café y se hace cargo de la situación de inmediato, pidiendo educada pero firmemente a la camarera que baje el volumen del disco de Etta James que suena a todo volumen en los altavoces. Olivia lleva un sencillo vestido negro y no lleva maquillaje; solo se pone maquillaje para ir a trabajar. A sus 43 años, su piel está resplandeciente; las líneas finas alrededor de sus ojos muestran que no se ha puesto bótox.
Hyde Park on Hudson es el último capítulo de una carrera que ha pasado por tres fases. A finales de sus 20 años, después de una temporada en la Royal Shakespeare Company pero con una carrera que no despegaba, Olivia estaba a punto de dejar de actuar cuando Kevin Costner la descubrió y la eligió para actuar junto a él en El cartero (1997). Después de eso vino Rushmore (1998) de Wes Anderson y El sexto sentido (1999), en la que interpretó a la esposa desconsolada de Bruce Willis. Era una de las pocas actrices británicas en Hollywood en ese entonces. "En comparación con ahora, cuando durante la temporada piloto los vuelos de Virgin están llenos de actores británicos, yo incluida, éramos menos en ese entonces. Pero Kate Beckinsale y yo hicimos un viaje exploratorio allí juntas después de que hicimos la serie de televisión Emma en 1996. Según recuerdo, ella tenía reuniones y yo me sentaba en el auto, un descapotable rojo. Y Emily Watson estaba muy ocupada asombrando a todo el mundo, y también estaba Rachel Weisz, así que yo no era exactamente una rareza. Pero entre los agentes estadounidenses había una sensación perceptible de que tenían que ser más "europeos" y ganarse el favor de sus clientes ingleses.
En 2001, cuando su carrera estaba cobrando impulso, el padre de Olivia enfermó gravemente y ella regresó de su productiva etapa en Hollywood al Reino Unido, donde apareció en una variedad de películas intrascendentes. Empezaba a parecer que su carrera sería una serie de éxitos eclipsados por los fracasos posteriores. Pero, recientemente, eso ha comenzado a cambiar.
En 2009, interpretó a la profesora de inglés lúcida pero vulnerable que advierte a Carey Mulligan de no tirar su vida a la basura en An Education , en una actuación destacada que encapsuló toda la narrativa de la película en microcosmos; en Dollhouse (2009-2010), la serie de televisión estadounidense defectuosa pero fascinante de Joss Whedon, interpretó a la villana Adelle DeWitt; luego, quizás lo más memorable de todo, fue la figura de Cherie Blair en el intenso thriller político de Roman Polanski, The Ghost (2010).
Incluso en papeles secundarios, Olivia aporta una profundidad e inteligencia a los personajes que interpreta que no guardan proporción con el tiempo que aparece en pantalla. Es capaz de transmitir confusión y complejidad emocional con una sola mirada, una entonación, una fuerte inhalación. Casi robó el protagonismo de The Ghost , expresando a la perfección el tipo de frialdad británica que oculta algo más turbulento.
A lo largo de su carrera, ha confiado en su inteligencia, su talento artístico y su ingenio más que en su sexualidad. Su elección de papeles ha revelado gusto y discernimiento en lugar de una desesperación degradante por el éxito. Nunca ha tenido el tipo de estatus de estrella que puede vender una película por sí sola, pero ahora su presencia y versatilidad en una amplia selección de trabajos de calidad sugiere que se está convirtiendo en algo particularmente interesante: una actriz de personajes sorprendentemente consistente del calibre de Maggie Smith. "Cuando ves su nombre en una lista de actores, sabes que has conseguido un buen trabajo", dice el actor británico Jason Flemyng, que protagonizó con ella el thriller policial Hanna de este año y Below en 2002. "Tiene muy poca vanidad para ser actriz, y cuando ves sus actuaciones, puedes verlo. La parte de belleza es solo un premio de suerte".
Olivia dice que es imposible planificar una carrera como actriz: los planes “se esfuman en cuanto los dices. Pero, obviamente, cualquier mujer de mi edad espera que Helen Mirren, Judi Dench y Vanessa Redgrave tengan ese increíble nivel de trabajo y, sin querer sonar irrespetuosa con nadie, esa longevidad. Quiero ejercer mi trabajo y ampliar los límites de lo que puedo hacer durante el mayor tiempo posible”.
“He estado en el escenario sin saber qué diablos estoy haciendo tantas veces que sé que, inevitablemente, lo lograrás”.
The Ghost demostró al mundo que Olivia era capaz de interpretar papeles más mayores, y ahora tiene un par de papeles importantes por delante: interpreta a la madre de Dakota Fanning en un drama próximo a estrenarse con Paddy Considine llamado Now Is Good y a la madre de Aaron Johnson como la condesa Vronskaya en una adaptación de Anna Karenina de Tolstoi . En noviembre, filmará la segunda entrega de Case Sensitive , una dramatización en dos partes de la novela policial de Sophie Hannah Point of Rescue . Entonces, si admira a Helen Mirren, ¿piensa Olivia que Case Sensitive es su equivalente al emblemático programa de televisión británico Prime Suspect , que convirtió a Mirren en un nombre familiar? Se ríe. "No, no lo creo. Pero me gusta mucho Case Sensitive . Me gusta el personaje. Es brillante, dura y buena en su trabajo, pero un completo desastre al mismo tiempo, terrible en las relaciones".
Olivia pide yogur de plátano y muesli con un acento elegante y refinado. Licenciada en Cambridge, fue criada por dos abogados de tendencia izquierdista en Camden Town para ser políticamente activa. Sus amigos no son exclusivamente gente del mundo del espectáculo, sino que incluyen un abogado de derechos humanos y un hematólogo consultor. Un ex novio es ahora el ministro de Asuntos Exteriores polaco. Es una persona culta (habiendo leído tomos enormes como Moby Dick de Herman Melville y Dombey and Son de Dickens en un iPhone –perdió el liderazgo a manos de su Kindle–), es una compañía atractiva, abierta sobre sus inseguridades pero con un aire innato de confianza y capacidad. Al describir uno de los desafíos de interpretar a Eleanor Roosevelt, Olivia dice: “Cuando no sé lo que estoy haciendo, mi tono de voz predeterminado suena un poco arrogante o condescendiente. Pero ella no era así, siempre tenía una sonrisa”. Después de una década de sentirse un poco nerviosa porque sólo parecía trabajar con alguien una vez, se siente aliviada de que personas de su pasado reaparezcan en sus nuevos proyectos. Bill Murray, que estuvo en Rushmore , está en Hyde Park on Hudson . Y después de interpretar a una madre hippie en Hanna , dirigida por Joe Wright, está filmando nuevamente con él en Anna Karenina .

Aquí, Olivia lleva un vestido de encaje de algodón negro con una combinación de seda negra, ambos de la colección resort 2012 de PRADA.
A pesar del flujo constante de trabajo y la creciente estatura de sus papeles, este año ha puesto a prueba el temple de Olivia. En primavera, apareció en el West End de Londres, interpretando a una académica con un lado oscuro en la nueva obra de Neil LaBute, In a Forest Dark and Deep , junto a Matthew Fox de Lost como su hermano sureño. La obra era una obra intensa y habladora de dos personajes atravesada por la visión sombríamente pesimista de LaBute sobre la humanidad, que Olivia admite compartir. “Matthew estaba muy interesado en que la obra fuera redentora, así que tomamos ese camino, que era... era una forma de hacerlo. Pero yo no compartía la opinión de que siempre hay redención en el amor. Después de todo, Fred y Rosemary West se amaban”. Por una vez, el contenido emocional de la obra y la intensidad del elenco la afectaron dentro y fuera del escenario. “Hacia la noche de prensa llegó a un lugar tan oscuro que estaba como paralizada. “Cuando sólo hay dos actores en el escenario, tienes que lidiar con tus propias esperanzas, miedos y expectativas, así como con las del guionista, el director y los productores, además de las del otro actor, todo en un espacio muy reducido. Es como mirar una mosca de la fruta a través de un microscopio. Desde donde yo estaba, entonces, parecía muy aterrador”, se ríe. “Pero he estado en el escenario suficientes veces sin saber qué diablos estoy haciendo, lo suficiente a menudo como para saber que inevitablemente lo superas”.
A Olivia le encantaban los aspectos sociales de la vida teatral del West End: disfrutaba de un gran cóctel de champán después de la función en el bar de Rules (“me costó relajarme”) y que sus amigos vinieran a verla. La única persona que no estaba allí era su marido, el actor y dramaturgo estadounidense Rhashan Stone. Olivia había aceptado la obra de LaBute “con la idea de que mi marido cuidaría de los niños mientras yo trabajaba”. Pero cuatro días después de empezar los ensayos, consiguió un papel en una serie de HBO/Sky TV llamada Strike Back , basada en la novela superventas del ex soldado del SAS Chris Ryan, lo que significaba que estaría fuera filmando durante seis meses en Ciudad del Cabo y Budapest.

Las rosas que aparecen en la imagen, denominadas Pride of England, son una fuente de enorme alegría para los horticultores de los Royal Parks de Londres, que las cuidan a diario. Se trata de una variedad híbrida de té creada por el vivero Harkness en Yorkshire, en el norte de Inglaterra. Esta flor roja vibrante florece de mayo a octubre y puede alcanzar alturas de hasta 115 cm.
Ella hace malabarismos entre su trabajo y su rol como madre de Esmé, de siete años, y Roxana, de cuatro, con la ayuda de una niñera que comparte con otra familia local. “Es un lío diario”, dice. “Al final de cada día, literalmente, te sientas y dices: 'Ya lo he logrado'. Solo que hay un par de días en los que no lo haces. A los dos días de empezar a ensayar la obra, me di cuenta de que me había olvidado de recoger a mi hija del colegio. Salí a la hora del almuerzo y recibí 12 mensajes furiosos”. Y cuando eso sucede, dice, “lloras, y luego haces un montón de llamadas telefónicas y te recompones y le pides perdón a tu hija de cuatro años por haberla dejado abandonada en la oficina del colegio durante dos horas. Es todo un proceso de formación del carácter”, dice medio en broma. “Ahora estoy reservando dinero para su terapia, solo para intentar reparar el daño en una fecha posterior”.
Ella y Stone han descubierto cómo manejar las largas separaciones, no por Skype, que según ella sólo aumenta la angustia del padre ausente si un niño pequeño en casa no quiere sentarse y charlar, sino a través de un admirable altruismo. “La política para nosotros es que el que está lejos tiene que pasar un buen rato”, dice Olivia con firmeza. “Si te vas a trabajar, no te sientas en la habitación del hotel y dices: 'Echo de menos a mi familia'. Tienes que salir: si hay una cena de empresa, vas a la cena de empresa. Si hay un viaje por las tierras vinícolas del Cabo, entonces vas. Ambos disfrutamos enormemente del hecho de que la otra persona sea creativa, haga un buen trabajo y se lo pase bien. Desde que estamos juntos, ha existido este culto a la no envidia. Hay personas que conocemos que, si ven (una fotografía de) su pareja en el plató con un brazo alrededor de un miembro del sexo opuesto y sosteniendo una bebida en el otro, se separarían. “Simplemente tienes que decidir no seguir ese camino”.


Se trata nuevamente del mismo vestido de encaje de algodón de PRADA, esta vez combinado con un divertido bolso azul intenso con una cadena estilo baquelita, también de la colección resort 2012 de PRADA.
Sin embargo, está dispuesta a ser dura cuando sea necesario. En Hollywood, dice que tiene que dejar de lado su natural cortesía británica para que la traten con respeto. “Si te llaman a las cuatro de la mañana y no te contratan hasta las seis de la tarde, y entonces dices: 'Oh, no te preocupes, está bien, lo entiendo, filmar es realmente complicado y nunca se puede saber con el clima', entonces te lo harán todos los días . Mientras que si sales de tu tráiler después de media hora diciendo: '¿Qué coño es esto? Llévame a casa y tráeme de vuelta cuando me vaya a trabajar', nunca lo volverán a hacer”. (Llegar en bicicleta sin pretensiones sería un error). Olivia cuenta la historia de cómo montó en cólera en el plató de Dollhouse después de que 13 personas distintas la maquillaran en cinco días y dice que Hollywood premia el “comportamiento idiota”, no la amabilidad con los pies en la tierra: “Conozco gente que se porta muy mal y nunca deja de trabajar”. Sin embargo, es evidente que convertirse en una diva conlleva peligros. “Cuando te sientes un poco mal por algo”, dice, “tienes que preguntarte: ‘¿Por qué me siento así? ¿Me siento así porque soy una malcriada o porque es una forma realmente estúpida de dirigir tu negocio?’”.
¿Cómo llegó a ser tan razonable? “Mis padres son personas muy, muy razonables”, dice. “Y no quiero ser infeliz. Puedes decidir perder los estribos o puedes decidir no hacerlo, así que me enfado mucho conmigo misma cuando no consigo mantener la calma”. Mientras interpretaba a una mujer “que estaba muy enfadada pero nunca conseguía liberar su ira” en la obra de LaBute, consiguió evitar perder los estribos con su familia, pero los conductores descuidados se llevaban la peor parte cuando iba en bicicleta: “Cualquier infracción de tráfico menor daba lugar a una reacción completamente desigual por mi parte”.
Aunque parece encantadora y autocrítica, Olivia se describe a sí misma de diversas maneras durante nuestra conversación: prejuiciosa, pasivo-agresiva y controladora. Algunos amigos creen que sería mucho más feliz como directora que como actriz, ya que constantemente quiere decirle a la gente qué hacer. Una vez sorprendió al director de The Heart of Me , una película en la que estaba trabajando, al preguntarle el primer día cómo pensaba dirigirla. “Había trabajado en una película antes en la que se había revelado el guion, así que le pregunté: 'No vas a hacer algunos cortes bruscos llamativos, ¿verdad?' Obviamente, se quedó completamente desconcertado por este enfoque directo, y nunca más lo he intentado”.
“No compartía la idea de que siempre hay redención en el amor. Después de todo, Fred y Rosemary West se amaban”.
Olivia dice que Dollhouse , mientras come muesli, fue “el paraíso, el trabajo perfecto para la televisión”, y se hizo muy amiga de su creador, Joss Whedon (famoso por ser el cerebro detrás de Buffy the Vampire Slayer ). El único inconveniente fue la inseguridad de trabajar para Fox Broadcasting Company, que finalmente canceló la serie debido a los bajos índices de audiencia, y a la que describe como “un niño enorme y desobediente. Y todos sabemos lo enormes y desobedientes que son ahora. Solo espero que la exposición de las prácticas en algunas partes del imperio de Rupert Murdoch se filtre a Fox News y su tratamiento del gobierno democrático de Estados Unidos”.
Dice que duda que su teléfono haya sido hackeado alguna vez, bromeando con que el investigador probablemente se moriría de aburrimiento, pero la idea de interpretar a Rebekah Brooks tiene cierto atractivo para ella. “¡Estoy deseando que me prueben la peluca! Aunque es poco probable que me elijan para el papel. Creo que ella es bastante más joven que yo. Tengo 43 años. Ellos elegirían a alguien más joven. Ellos elegirían a alguien mucho más joven”. (De hecho, ella y Brooks tienen la misma edad).
En una industria obsesionada con la juventud, Williams muestra poca ansiedad por la edad. El equipo de Hyde Park on Hudson le ha dado mechas grises temporales para el papel de Eleanor Roosevelt, y ella juega con ellas inconscientemente, empujándolas hacia sus orejas mientras reflexiona sobre sus respuestas a mis preguntas. Se refiere a sí misma como de mediana edad cuando incluso sus colegas no actores probablemente evitarían describirse como tales (aunque dice que se está volviendo "un poco mayor" para interpretar un papel que siempre ha querido, Helena en El sueño de una noche de verano ). No descarta la preocupación perenne de las actrices mayores de que los papeles decentes comienzan a escasear cuando llegas a los 40, pero dice que esa no ha sido su experiencia. "He tenido papeles más interesantes a medida que me he hecho mayor, simplemente no hay duda. Las madres trabajadoras han estado escribiendo y dirigiendo compañías de televisión el tiempo suficiente ahora para que las abogadas y detectives mayores y las madres complicadas estén en las historias. Alguien dijo que si escribes un guión con una mujer de mediana edad, vas a poder conseguir un actor de mejor categoría, porque hay muchas actrices de mediana edad que son muy buenas en lo que hacen y que esperan interpretar un buen papel gratis si es necesario, solo porque les encanta. Así que creo que ese mensaje ha calado”.

Descansando bajo el cenador florido, lleva una blusa de seda con estampado de labios en rojo y negro, también de la colección resort 2012 de PRADA.
Ella admite que se siente malsanamente atraída por el Starmeter de la base de datos de películas de Internet, que mide la fama de una persona en función de la cantidad de clics que recibe su nombre en el sitio. “No busco ser la número uno”, dice. “No creo que me guste la atención. Pero estaría bien de vez en cuando tener suficiente éxito en taquilla para conseguir los papeles que realmente quiero. Existe esta pregunta indiscutible: ‘¿Cuánto dinero recaudó tu última película?’. A veces me obsesiono mucho con los hechos y las cifras. La temporada de premios es una época terrible, terrible, porque todo comienza a girar en torno a la cantidad de prensa que recibes. Puede ser muy venenoso si empiezas a seguir ese camino”. Su clasificación en el momento de escribir esto es 1.124, por encima de Kelly Overton pero detrás de Jon Voight.
Sin embargo, Olivia es lo suficientemente sensata como para saber que no son los medios de comunicación los que finalmente sustentarán su carrera. Además de filmar Anna Karenina y Case Sensitive , este año interpretará a una seductora madura en un cortometraje dirigido por un estudiante de 25 años, en una decisión que ella ve como una inversión de futuro. "Hay una generación joven que está empezando y necesitaré que trabajen con ella en los próximos años", sonríe.
Alex NeedhamAlex Needham es editor de arte del Guardian. Ex editor adjunto de NME, también colabora con publicaciones como Fantastic Man, The New York Times y 032c.leer más Retratos de
Alasdair M c LellanAlasdair McLellan, uno de los fotógrafos de moda más destacados de la actualidad, es conocido por sus cálidos e inteligentes retratos, que han aparecido en Fantastic Man, Self Service, varias ediciones de Vogue y Love, entre muchos otros títulos de calidad. Alasdair, oriundo de Doncaster, es un admirador de los superproductores de los años 80…leer más Diseño de
Jonathan KayeJonathan Kaye es el director de moda de The Gentlewoman. Jonathan, graduado del prestigioso Máster en Moda de Central St. Martins (los buenos suelen serlo), es uno de los estilistas más trabajadores del sector y, por ello, no permite fiestas. Ha colaborado con fotógrafos…leer más
Peluquería: Luke Hersheson de Julian Watson. Maquillaje: Lauren Parsons de Premier Hair & Make-up con Chanel. Manicura: Mike Pocock. Asistencia fotográfica: Gareth Powell, Simon Bremner, Lex Kembery. Asistencia de estilismo: Max Ortega Govela. Asistencia de peluquería: Shelly Brooke. Producción: Anna Zoumaras de Rosco Production.
Este perfil fue publicado originalmente en The Gentlewoman n° 4, Otoño & Invierno 2011.THE GENTLEWOMAN

No hay comentarios:
Publicar un comentario