martes, 1 de octubre de 2024
Kafka de ojos grises
Dibujo de Franz Kafka |
Kafka de ojos grises
El arte de Kafka vuelve a ser accesible. Cientos de sus dibujos están disponibles ahora, de forma gratuita, en la Biblioteca Nacional de Israel , donde se conserva hasta hoy el Archivo Kafka, una colección de su obra salvada por su amigo y colaborador Max Brod. La única decepción, al parecer, es que entre estos papeles recuperados no hay ningún texto inédito. Por otra parte, es destacable la cantidad de dibujos e ilustraciones, que deben tener entonces un significado mayor del esperado…
James G. Todd / El proceso, de Kafka
K. de Kafka
- K de Kafka
Jean-Pierre Lefebvre es el autor de las últimas traducciones al francés de los cuentos, novelas y novelas de Kafka, publicadas en la Pléiade (la colección de los Grandes Libros franceses) en 2018. Actualmente prepara para su edición los diarios y cartas de Kafka. En el primer número de la revista K., no pudimos evitar preguntarle qué imágenes e ideas le venían a la mente cuando pensaba en la inicial de Kafka. Nos respondió como un astuto traductor y filólogo, atento a los mensajes sutiles contenidos en los nombres y las palabras, y como un poeta para quien la obra de Kafka es un paisaje mental para contemplar.
“Kafka se preguntaba una y otra vez: ¿cómo podemos vivir la vida?” Entrevista a Reiner Stach
“Kafka se preguntaba una y otra vez: ¿cómo podemos vivir la vida?” Entrevista a Reiner Stach
En una magnífica biografía, Reiner Stach saca a la luz, con minuciosidad científica y una brillantez narrativa poco común, un Kafka en color, atrapado en sus contradicciones íntimas y en las de su tiempo. En este primer volumen, dedicado a los años 1910-1915, el lector sigue paso a paso su descubrimiento del teatro yiddish, la consolidación de su vocación de escritor y su intento de establecer un vínculo amoroso y conyugal con Felice Bauer a través de una monumental relación epistolar. Un encuentro con Reiner Stach que renueva nuestra visión de Kafka y nuestra percepción del género biográfico.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)