Carl Sanburg
NIEBLA
Traducción de Triunfo Arciniegas
con sus pequeños pies de gato.
Se sienta silenciosa
a mirar la ciudad y el puerto
y luego se va.
Mostrando entradas con la etiqueta Voces. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Voces. Mostrar todas las entradas
jueves, 21 de enero de 2021
sábado, 26 de julio de 2014
Juan José Arreola / El guardagujas / Texto y voz
 |
| Ilustración de Justin Meyers |
El guardagujas
En la voz de Juan José Arreola
Juan José Arreola
EL GUARDAGUJAS
El forastero llegó sin aliento a la estación desierta. Su gran valija, que nadie quiso cargar, le había fatigado en extremo. Se enjugó el rostro con un pañuelo, y con la mano en visera miró los rieles que se perdían en el horizonte. Desalentado y pensativo consultó su reloj: la hora justa en que el tren debía partir.
Alguien, salido de quién sabe dónde, le dio una palmada muy suave. Al volverse el forastero se halló ante un viejecillo de vago aspecto ferrocarrilero. Llevaba en la mano una linterna roja, pero tan pequeña, que parecía de juguete. Miró sonriendo al viajero, que le preguntó con ansiedad:
-Usted perdone, ¿ha salido ya el tren?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)