Mostrando entradas con la etiqueta Patricia Tubella. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Patricia Tubella. Mostrar todas las entradas

domingo, 6 de diciembre de 2020

William Tallon / El mayordomo de la reina


El mayordomo de la reina

William Tallon fue durante cinco décadas el confidente de la madre de Isabel II. De día era el perfecto mayordomo. De noche abría el palacio para sus amantes

Ocho años después de su muerte, emergen sus secretos en un libro

La reina madre junto a William Tallon en 2001. / TIM GRAHAM (GETTY)
Dominar la fórmula exacta de la bebida favorita de la reina madre de Inglaterra, una décima parte de Dubonnet y el resto, pura ginebra, acabó convirtiendo a William Tallon en una figura indispensable en palacio. Más que un simple mayordomo, el gran confidente y amigo de la progenitora de Isabel IIa lo largo de medio siglo, se llevó a la tumba algunos secretos que ahora emergen en una biografía publicada ocho años después de su muerte para irritación de los Windsor. Y no se trata sólo de confirmar las sospechadas querencias etílicas de la dama, o de su retrato al borde de la demencia durante las dos últimas décadas de su vida, sino de los detalles sobre su estrecha relación con un sirviente de orígenes humildes al que siempre concedió carta blanca. Aquel que le acompañaba en todas sus comparecencias públicas, y entretenía sus veladas contándole chismes o ejerciendo de pareja de baile, pero que con la complicidad de la noche abría las estancias reales para sí mismo y una colección de amantes masculinos que jalonaron su vida privada.

miércoles, 10 de junio de 2020

Lo que los testamentos ilustres esconden



Charles Dickens Art - Assassin's Creed Syndicate Art Gallery (con ...
Charles Dickens

Lo que los testamentos ilustres esconden

El Gobierno británico permite consultar online 41 millones de testamentos, entre ellos los de Charles Dickens, Winston Churchill, John Maynard Keynes o la princesa Diana


Patricia Tubella
Londres, 29 de diciembre de 2014




La princesa Diana de Gales, en 1993.
La princesa Diana de Gales, en 1993. CORDON PRESS

El novelista Charles Dickens pudo disfrutar en vida tanto de la fama como de unas desahogadas finanzas, pero a la hora de su muerte tuvo un entierro discreto, reducido al ámbito familiar y ajeno a cualquier ostentación. Así lo había dispuesto en un testamento escrito de su puño y letra, que desde el pasado fin de semana es accesible para los usuarios de Internet, al igual que los del político Winston Churchill, el economista John Maynard Keynes o la princesa Diana, entre 41 millones de documentos más donde se recogen las últimas voluntades de personas que murieron en Inglaterra y Gales a partir de 1858.
Testamentos como el del escritor George Orwell, en el que insistía que sus notas, manuscritos y recortes de prensa fueran preservados tras su muerte (1950), o el de Keynes, reclamando en cambio la destrucción de los textos no publicados antes de su fallecimiento (1946), aparecen en versión resumida en una nueva base de datos elaborada por el Gobierno británico. Consultarlos sólo requiere insertar el nombre del personaje y la fecha de su muerte. O abonar 10 libras (algo más de 12 euros) para quienes deseen obtener una copia digital del texto íntegro.

jueves, 7 de febrero de 2019

Cate Blanchett conmociona en su regreso al teatro





Cate Blanchett
Cate Blanchett y Stephen Dillane, en ‘When We Have Sufficiently Tortured Each Other’. STEPHEN CUMMISKEY


Cate Blanchett conmociona en su regreso al teatro

Las escenas de sexo y violencia en la obra que protagoniza la actriz impactan al público londinense


Patricia Tubella
Londres, 25 de enero de 2019

El regreso de Cate Blanchett a los escenarios de Londres está resultando mucho más sonoro de lo que ya de por sí sugeriría el nombre de la estrella. Las escenas de sexo brutal y violencia en las que se prodiga la obra When We Have Sufficiently Tortured Each Other, cuyo cartel encabeza la actriz australiana, han conmocionado a cierto sector del público (incluso provocaron un desmayo durante una de las representaciones del prestreno) y acaparado titulares en la prensa inglesa. El alboroto no obedece a ninguna treta publicitaria: todas las entradas de la obra —que se representará hasta el 2 de marzo en el National Theatre— están agotadas desde finales del año pasado.

martes, 14 de agosto de 2018

Muere el escritor y premio Nobel de Literatura V. S. Naipaul




Muere el escritor y premio Nobel de Literatura V. S. Naipaul

El autor británico falleció a los 85 años el pasado sábado por la noche en Londres, anunció su familia


PATRICIA TUBELLA
Londres 12 AGO 2018 - 13:14 COT






El escritor V.S. Naipaul en 2001.
El escritor V.S. Naipaul en 2001.  AP

La figura del premio Nobel de Literatura V. S. Naipaul nunca dejó a nadie frío en el establishment cultural británico, dividido casi a partes iguales entre la rendición ante su genio literario y las reticencias que suscitó su desdeñoso retrato del legado del colonialismo, amén de la censura a sus opiniones, a menudo políticamente incorrectas. La noticia de la muerte de este escritor de herencia multicultural (nacido en el seno de una comunidad india emigrada a Trinidad y Tobago y británico de pasaporte) a los 85 años, anunciada en la noche del sábado desde su residencia londinense, ha suscitado, sin embargo una glosa unánime sobre la condición del autor de Una casa para el señor Biswas como un “titán de la literatura caribeña”.

miércoles, 22 de noviembre de 2017

Modigliani / Un italiano en París


Dos mujeres observan una obra del artista italiano Amedeo Modigliani durante la presentación de una nueva retrospectiva del trabajo del artista en la Tate Modern.  EFE


El mundo de Modigliani, un italiano en París

La Tate Modern de Londres exhibe un centenar de obras del artista, entre ellas una docena de sus famosos desnudos


PATRICIA TUBELLA
Londres 22 NOV 2017 - 05:39 COT

El casi centenar de modiglianis que la Tate Modern londinense va a desplegar entre mañana y el 2 de abril ya encarna de por sí el atractivo de reunir algunas de las obras icónicas de una firma inclasificable, cuyos retratos de rostros ovalados, cuellos estilizados y ojos sin pupilas son hoy inmediatamente reconocibles. La mayor retrospectiva que Reino Unido ha dedicado a Amedeo Modigliani (1884-1920) ha tomado como leitmotiv la forja de su obra en un París capitalino del arte moderno para exhibir esos cuadros —incluida una colección de sus famosos desnudos— que trastocaron la noción figurativa de la pintura. “Modigliani era italiano, y eso marca su identidad, pero se convirtió en el artista que hoy conocemos gracias a su traslado a París”, subrayó la comisaria de la muestra, Nancy Ireson, sobre el personal lenguaje pictórico que este hijo de una familia judíosefardí de Livorno experimentó y desarrolló en su singladura parisina. Con la salud quebrada a causa de la tuberculosis contraída en su adolescencia, el aspirante de 21 años quiso trasladar su ambición al gran faro de las vanguardias, donde absorbió las influencias diversas del cubismo, el fauvismo o los tanteos expresionistas para acabar creando un estilo propio.
Su brocha se relaja, con pinceladas menos definidas que suponen el abandono de una forma más pulcra y tradicional de pintura, en el desfile de retratos que ejecutó de los artistas, poetas, músicos y actores de su círculo de Montparnasse y Montmartre. Modigliani pinta entre otros muchos a Juan Gris, Constantin Brancusi, a Pablo Picasso, de quien dijo: “Siempre va 10 años por delante de todos nosotros”. Reflejo de esa admiración, estampó junto al rostro del artista malagueño la palabra savoir (saber).












DE LA CIUDAD LOCA A LA RIVIERA FRANCESA


Modigliani dedicó muchas obras a su última compañera y madre de su hija, la pintora Jeanne Hébuterne, a quien conoció a los 33 años (ella tenía 19). Junto a ella se instaló en la Riviera francesa, alejado de París y angustiado por el “cambio de ritmo y atmósfera”. A falta de modelos profesionales, pintó a los lugareños de Niza, pero sobre todo a Jeanne. Aparece retratada como muchas mujeres, desde la figura casi infantil con el pelo recogido hasta la seguridad de la mujer embarazada. De regreso a París, ambos compartieron un estudio —que la Tate reproduce para el visitante con tecnología virtual— hasta la muerte del artista a los 35 años. Jeanne, nuevamente embarazada, se suicidó a los pocos días.

Picasso le devolvió el cumplido sentenciando que “solo hay un hombre en París que sabe vestirse, y ese es Modigliani”. El comentario socarrón aludía al éxito del apuesto italiano entre las mujeres, las principales musas de su arte. Posaron ante su atril muchas modelos, a las que remuneraba generosamente —cinco francos de la época, el doble de lo que ganaba en un día una trabajadora en la fábrica—, y amantes. Como la poeta rusa Anna Ajmátova, cuyo retrato reclinada en la cama responde a los primeros tiempos de penurias económicas del artista. Cuando Modigliani pinta, una década después, a otra de las mujeres esenciales en su corta y turbulenta singladura, la editora y escritora británica Beatrice Hastings, ya ha hecho suyo París, aunque el abuso del alcohol y las drogas se traduce en una personalidad impredecible e irascible.

Censurado hace 100 años

Sus trabajos más renombrados y provocadores en torno al sujeto femenino están en esa colección de desnudos que muestran a la mujer como sujeto erótico en control de su propia sexualidad y que en el París supuestamente rupturista de 1917 le mereció la censura por la exposición sin recato del pubis. Cien años más tarde, su Desnudo acostado (1917-1918) acabaría encarnando uno de los hitos de la sala de subastas Christie’s, cuyo martillo selló la venta por 158 millones de euros en 2015. El museo londinense ha conseguido aglutinar para la ocasión 12 de esos desnudos en los que la sensualidad de las modelos que buscan el contacto visual con quien las mira sugiere los cambios en ciernes en la vida de unas mujeres progresivamente más independientes. Procedente de préstamos de todo el mundo, la Tate exhibe también un grupo de nueve esculturas que ilustran esa otra pasión del autor por trabajar la piedra.
La retrospectiva arranca y concluye con sendos autorretratos de Modigliani. En el primero, se pinta a sí mismo como un pierrot entre romántico y melancólico, un joven que está entonces perfilando su propia identidad. El segundo, ejecutado un año antes de su muerte en 1920, muestra al autor paleta en mano, confiado y seguro de sí mismo y de su arte. Es el Amedeo Modigliani ante el que se ha rendido la posteridad.


domingo, 12 de noviembre de 2017

Llevan al teatro las dos obras de Hilary Mantel ganadoras del Booker



Llevan al teatro las dos obras de Hilary Mantel ganadoras del Booker

El doble estreno de En la Corte del Lobo y su secuela Una Reina en el Estrado arrasa en la taquilla de Stratford-upon-Avon

Londres ambiciona el traslado de las dos obras, que tienen como protagonista a Thomas Cromwell, mano derecha del rey Enrique VIII




PATRICIA TUBELLA
Londres 1 ENE 2014 - 07:11 COT


Cartel de 'En la corte del lobo'.
Cartel de 'En la corte del lobo'.


La trama de intrigas en la corte de los Tudor que esta temporada escenifica la Royal Shakespeare Company no responde a una de las grandes obras del Bardo, sino al universo recreado en las novelas de la escritora superventas Hilary Mantel. Esta autora británica que aúna el aprecio de la crítica y el público ha colaborado en la adaptación a las tablas de los dos títulos que le merecieron sendos premios Man Booker, En la Corte del Lobo y su secuela Una Reina en el Estrado (ambas en editorial Destino), un doble estreno que arrasa en la taquilla teatral de Stratford-upon-Avon. Londres deberá esperar a que finalicen las representaciones, el 29 de marzo para conseguir el traslado a la capital de uno de los hot tickets del 2014.


La figura central de los dos libros es el estadista Thomas Cromwell, mano derecha de un Enrique VIII desesperado por tener un heredero varón y que intenta obtener del Papa la anulación de su matrimonio con Catalina de Aragón

La figura central de los dos libros es el estadista Thomas Cromwell, mano derecha de un Enrique VIII desesperado por tener un heredero varón y que intenta obtener del Papa la anulación de su matrimonio con Catalina de Aragón. La negativa del Pontífice sellará la ruptura con la iglesia de Roma y la segunda boda del rey con Ana Bolena hasta la caída en desgracia de la dama…. El escritor Mike Poulton ha sido el encargado de trasladar la ficción histórica de Mantel, una narración innovadora y moderna de aquellos acontecimientos del siglo XVI, al formato del teatro. Ambos estuvieron en contacto permanente hasta la puesta a punto de una producción cuyo preestreno en diciembre, en el teatro Swan de la compañía shakesperiana, desbordó todas las expectativas: las entradas ya se habían agotado cuando salieron a la venta medio año antes.

viernes, 16 de junio de 2017

David Grossman gana el Man Booker



David Grossman gana el Man Booker

El autor israelí ha sido galardonado por su novela 'A horse walks into a bar', publicada en español como 'Gran cabaret'


PATRICIA TUBELLA
Londres 14 JUN 2017 - 17:59 COT






El escritor israelí David Grossman posa con su novela 'A Horse Walks Into a Bar', por la que ha ganado el Man Booker.rn
El escritor israelí David Grossman posa con su novela 'A Horse Walks Into a Bar', por la que ha ganado el Man Booker.  AFP


Una novela tragicómica que se desarrolla en el club de la comedia de una pequeña población de Israel ha merecido esta noche el premio Man Booker Internacional, el más prestigioso del Reino Unido consagrado a las obras de autores extranjeros traducidas al inglés. David Grossman, escritor y ensayista israelí (Jerusalén, 1954) se ha impuesto a los otros cinco finalistas, entre los que destacaba su compatriota Amos Oz, de la mano de A horse walks into a bar, el título original de un libro publicado en España por Lumen como Gran Cabaret. 
El jurado ha reconocido la propuesta de Grossman como “un ambicioso equilibrio en la cuerda floja, ejecutado espectacularmente”, al anunciar el fallo en el transcurso de una velada en el museo Victoria & Albert. El galardón cuenta con una dotación de 50.000 libras (56.846 euros) que, tal y como estabecen sus bases, se repartirá a partes iguales entre Grossman y la traductora de su libro, la estadounidense Jessica Cohen. 

La novela tiene como personaje principal a un monologuista -o artista del stand up en jerga anglosajona-, cuya función ante la clientela de un local de copas de Cesarea acaba provocando mucho más que unas risas. A medida que hilvana el relato de su vida, Dováleh irrita, indigna e invita a la deserción progresiva de su público, representativo en el libro de Grossman del microcosmos de la sociedad israelí. Entre aquellos que no huyen, la presencia de dos personas relacionadas con su pasado desencadenará un cambio en el protagonista y su actitud ante la vida.
El autor de La vida entera, La sonrisa del cordero o Más allá del tiempo, entre otros títulos de su vasta producción, es además una de las voces que enarbolan en Israel la bandera pacifista (antes y después de la muerte de su hijo menor en la guerra del Líbano, hace una década) y que defiende una vía negociadora para el conflicto con los palestinos. Comparte ese doble perfil de escritor reconocido y de activista con Amos Oz, el otro escritor israelí seleccionado asimismo en la lista de seis finalistas del Booker, completada por los escandinavos Roy Jacobsen (Noruega) y Dorthe Nors (Dinamarca), el francés Mathias Enard y la argentina Samanta Schweblin, a sus 39 años la contendiente más joven. A pesar de no resultar ganadora, la inclusión de Schweblin junto a otros autores consagrados ha supuesto un paso gigante en el reconocimiento de esta autora considerada una de las voces más prometedoras de la literatura moderna en lengua española.
Establecido en 2005, el Man Booker Internacional modificó sus bases en la pasada edición para centrarse en el reconocimiento de una obra concreta y no, como hasta entonces, en todo el cuerpo de trabajo de un autor. También abandonó su carácter bianual en pro de una convocatoria cada año. En aquella ocasión se impuso la escritora surcoreana Han Kang, gracias a su novela The Vegetarian (La Vegetariana).

lunes, 27 de julio de 2015

Amy Winehouse renace

Amy Winehousea

Amy Winehouse renace


Su padre anuncia su rehabilitación y un nuevo noviazgo


PATRICIA TUBELLA Londres 4 JUL 2010


La nueva Amy Winehouse parece haber abandonado su conocida afición a cerrar los pubs y clubes del norte de Londres en pos de una vida más saludable que reanime su carrera y su vida. La cantante británica, de 26 años, estrenaba esta semana para los focos de la prensa un aspecto estupendo y una imagen casi risueña a las puertas del Royal Albert Hall, donde acudió acompañada de su nuevo novio y de ese padre persistente -Mitch Winehouse- que ha venido apuntalándola tras sus excesos etílicos y con sustancias peligrosas.
El propio progenitor fue quien semanas atrás confirmaba pletórico la buena forma de su hija y la relación que ha iniciado con el director cinematográfico Reg Traviss (33 años), a quien considera en parte responsable del viraje en el estilo de vida de la artista. La intérprete de Back to black compareció el jueves en el concierto del veterano crooner Tony Bennett ataviada con un minivestido negro -que hacía más prominentes sus exagerados implantes en los pechos-, pronunciado maquillaje de ojos y el famoso moño que ha convertido en referencia estética.

La cantante ha empezado una relación con el cineasta Reg Traviss
Sus amigos destacan que está feliz y relajada, dispuesta a lanzar pronto nuevo material discográfico y, sobre todo, sobria. Ha decidido borrarse el tatuaje con el nombre de su ex marido, el conflictivo Blake Fielder-Civil (hace dos años fue encarcelado por asalto e intento de soborno a un testigo), dar carpetazo a los intentos de reconciliación y con ello finiquitar una etapa en la que Winehouse nutría titulares por motivos extramusicales.
Traviss, su nuevo compañero, aparece como el reverso de la moneda, un tipo tranquilo, de carrera discreta pero ascendente y más bien formalito que se presentó en el concierto londinense con corbata y aburrido traje gris. El otro hombre en la vida de Amy es el famoso padre, consejero y portavoz, que a la postre ha acabado adelantándosele en el mercado con el lanzamiento de un álbum (Rush of love) donde entremezcla covers de jazz con algunos temas originales. Asegura que llevaba años barruntándolo pero no se ha atrevido hasta comprobar que su hija está de nuevo encarrilada. Y, a tenor del veredicto de la prensa especialidad, tampoco Mitch Winehouse lo hace nada mal.



domingo, 26 de julio de 2015

Amy Winehouse reconoce su culpa y paga

Amy Winehouse

Amy Winehouse reconoce su culpa y paga


La cantante agredió al gerente de un teatro tras ingerir cinco vodkas

PATRICIA TUBELA Londres 21 ENE 2010


Dos años de libertad condicional y el pago de una multa de 100 libras (unos 114 euros) le ha costado a Amy Winehouse su agresión contra el gerente de un teatro durante una representación del clásico infantil La Cenicienta las pasadas navidades. La cantante británica se declaró ante el juez culpable de haber zarandeado y agarrado por el pelo a su víctima, Richard Pound, como colofón de una velada en la localidad inglesa de Milton Keynes, donde fue amonestada por el público a causa de sus constantes insultos a los actores.
Cuando Winehouse, de 26 años, intentó convencer al príncipe de la función de que la eligiese a ella en lugar de a la protagonista del cuento, el director de la sala le conminó a trasladarse a uno de los palcos. La artista, que según su propia declaración ya llevaba encima cinco vodkas, decidió entonces desviarse hacia el bar del teatro, donde pidió otra copa. Una sugerencia de Pound ("¿No cree que debería tomar un vaso de agua?") desencadenó el violento incidente y la consiguiente denuncia.

La artista increpó a los actores en una función navideña de 'la cenicienta'
En su descargo, el abogado de la defensa adujo que su clienta no actuó "de forma premeditada" y recordó que ha acometido "enormes cambios en su estilo de vida", una velada alusión a sus reiterados encontronazos con la ley por su conocida afición al alcohol y las sustancias ilegales. Pero el magistrado Peter Crabtree, responsable de la sentencia, advirtió a la estrella del soul de que un nuevo desliz pondría fin a toda benevolencia: "Si comete una nueva infracción, le aseguro que será castigada duramente".
La acusada compareció ante el tribunal luciendo orgullosa su apellido de casada (Amy Civil). Aunque está separada de su marido, Blake Fielder-Civil, desde el pasado mes de julio, Winehouse ha anunciado recientemente una reconciliación y la intención de repetir boda.
Desde que se casó en Miami en mayo de 2007, la pareja ha pasado por una relación turbulenta, marcada por la afición de ambos a las drogas y el alcohol y por el ingreso en prisión de Fielder-Civil, que agredió al dueño de un pub londinense. Amy ha estado varias veces en el hospital y en clínicas de desintoxicación en los últimos meses, cancelando repentinamente muchos de sus conciertos.

DE OTROS MUNDOS
***
***

DRAGON

BIOGRAPHIES