Mostrando entradas con la etiqueta Valentina Barrios. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Valentina Barrios. Mostrar todas las entradas

miércoles, 7 de diciembre de 2016

Guadalajara 2016 / Valentina Barrios y Los Indómitos en concierto

Valentina Barrios




Triunfo Arciniegas

VALENTINA BARRIOS Y LOS INDÓMITOS EN CONCIERTO

Foro Fil Niños, Guadalajara, México
4 de diciembre de 2016

Valentina Barrios

Valentina Barrios

Valentina Barrios
Valentina Barrios



Valentina Barrios

Valentina Barrios
Valentina Barrios

Valentina Barrios

Macarena Guerrero
Los Indómitos

Mauricio Uribe
Los Indómitos


Kristian Aguilar
Los Indómitos
Jonathan Ramírez
Productor técnico





martes, 22 de noviembre de 2016

Valentina Barrios / Latin Lover



'Latin Lover'
Letra: Alejandro García (Virulo)
Interpretación: Valentina Barrios
Guitarra: Ángel García
Centro Cultural Universitario UNAM
Ciudad de México, 8 de septiembre de 2013


Valentina Barrios en concierto
Parque Bicentenario, Ciudad de México
20 de noviembre de 2016
Fotografía de Triunfo Arciniegas

Alejandro García (Virulo)

Latin Lover


Lo conocí en París en una tarde de verano.
Paseaba por la torre Eiffel.
Él parecía un chico latinoamericano
y muy curiosa me acerqué.

Lo convidé a un café
después que conversamos.
Así es como en París acostumbramos.

Pero él, muy confundido,
me dijo de ir a un bar,
como parecer ser que se acostumbra por allá

Sólo podía pensar, muy excitada,
en terrorismo y lucha armada.

Las copas de champán
fueron las que nos acercaron
al filo del anochecer.

Nunca he tenido amantes
latinoamericanos 
y, muy curiosa, lo besé.

Lo convidé a mi casa
para que prosigamos,
así es como en París acostumbramos.

Él me llevó a un motel
y me quiso violar,
como parece ser que se acostumbra por allá

Me dije: Oh, lalá
Va a ser profundo mi encuentro
con el Tercer Mundo.

Subiendo la escalera
de mi departamento,
el chico se empezó a excitar.

Y cuando abrí la puerta
y entramos a la casa,
estábamos desnudos ya.

Lo convidé a la alcoba
para que prosigamos,
así es como en París acostumbramos.

Pero él, salvajemente,
me convidó al sofá,
como parecer ser que se acostumbra por allá.

Nos fuimos al sofá
con nuestro rollo.
Y que viva el subdesarrollo.

Cumpliendo muy felices
con nuestro cometido
estábamos allí.los dos

Y entonces de repente
la puerta mi marido abrió
y así nos sorprendió.

Yo quise presentarlo
mientras nos levantamos.
Así es como en París acostumbramos.

Y el chico de repente
saltó por la ventana.
Parece que es costumbre latinoamericana.

Y nunca entenderé por qué lo hizo
si es que yo vivo
en un décimo piso.





Valentina Barrios / Aúllo a la luna



Valentina Barrios Aúllo a la luna




"Aúllo a la luna" es una canción basada en "Lunática", 
de Martha Riva Palacio.
Versión de Elia Crotte.
Interpretación y arreglos de Valentina Barrios.
Ciudad de México, 2016

AÚLLO A LA LUNA

Un poema se hace luna
y nos invita a jugar
con una niña que en loba
se ha querido transformar.

Añorando el recreo
mira por la ventana
y desea que un trabalenguas
la lleve a la luna,
sea noche o sea mañana.

Aúllo a la luna,
aúllo a la luna
aúllo a la luna,
aúllo a la luna.

Entre voces y aullidos,
entre sueños eternos, 
toma, niña, la luna, 
tómala por los cuernos.

Como un trabalenguas
que es para jugar,
en la noche se escucha
un lejano cantar.

Aúllo a la luna...

Lunática, maniática,
lunática, maniática,
lunática, maniática,
lunática, maniática
de hocico estrambótico.



DE OTROS MUNDOS


sábado, 30 de noviembre de 2013

Caperucita Roja, de Triunfo Arciniegas, según Valentina Barrios



Triunfo Arciniegas
CAPERUCITA ROJA
según Valentina Barrios








En nuestro número de diciembre (2013) reunimos, bajo el título común de "No es país de las maravillas", tres clásicos cuentos infantiles reinventados. Quisimos someter a un cuarto cuento, la versión "perversa" de Caperucita Roja del autor colombiano Triunfo Arciniegas, a una reinvención subsecuente: de lo escrito a lo oral. 


Valentina Barrios, joven y reconocida narradora oral, fue la encargada de darle vida a la Caperucita de Arciniegas en este video. La narración oral, como podrá verse, no es la simple lectura en voz alta, ni tampoco la interpretación teatral de un cuento. En la narración oral, un cuento es reinventado. El narrador se sitúa fuera del cuento (de ahí que, en el video, el cuento sea narrado desde la tercera persona), y lo alarga o acorta según el interés del difícil público infantil. No es raro, así, que un cuento cambie en cada interpretación. Reproducimos aquí el cuento original, para que nuestros lectores puedan realizar una comparación que les resultará, creemos, interesante. 








INVITACIÒN
Sàbado 30 de noviembre de 2013
20:00 - 20:50 horas
Sala Josè Luis Martinez
Feria Internacional del Libro
Guadalajara, Jalisco, Mèxico

Lea, además

FOTOS DE TRIUNFO ARCINIEGAS