Mostrando entradas con la etiqueta García Márquez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta García Márquez. Mostrar todas las entradas

lunes, 16 de marzo de 2026

García Márquez / La última y mala noticia sobre Haroldo Conti


Haroldo Conti



Gabriel García Márquez
LA ÚLTIMA Y MALA NOTICIA SOBRE HAROLDO CONTI

21 de abril de 1981


    A Haroldo Conti, que era un escritor argentino de los grandes, le advirtieron en octubre de 1975 que las fuerzas armadas lo tenían en una lista de agentes subversivos. La advertencia se repitió por distintos conductos en las semanas siguientes y, a principios de 1976, era ya de dominio público en Buenos Aires. Por esos días me escribió una carta a Bogotá, en la cual era evidente su estado de tensión. «Martha y yo vivimos prácticamente como bandoleros», decía, «ocultando nuestros movimientos, nuestros domicilios, hablando en clave». Y terminaba: «Abajo va mi dirección, por si sigo vivo». Esa dirección era la de su casa alquilada en el número 1205 de la calle Fitz Roy, en Villa Crespo, donde siguió viviendo sin precauciones de ninguna clase hasta que un comando de seis hombres armados la asaltó a medianoche, nueve meses después de la primera advertencia, y se lo llevaron vendado y amarrado de pies y manos, y lo hicieron desaparecer para siempre.

jueves, 20 de noviembre de 2025

García Márquez / ¿Sabe usted quién era Mercè Rodoreda?




¿Sabe usted quién era Mercè Rodoreda?

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
17 MAY 1983 - 17:00 COT

La semana pasada pregunté por Mercè Rodoreda en una librería de Barcelona y me dijeron que había muerto hace un mes. La noticia me causó una pena muy grande, primero por la admiración muy justa que siento por sus libros y segundo por el hecho inmerecido de que la noticia de su muerte no se hubiera publicado fuera de España con el despliegue y los honores debidos. Al parecer, pocas personas saben fuera de Cataluña quién era esa mujer invisible que escribía en un catalán espléndido unas novelas hermosas y duras como no se encuentran muchas en las letras actuales. Una de ellas -La plaza del Diamante- es, a mi juicio, la más bella que se ha publicado en España después de la guerra civil.La razón de que se la conozca tan poco, aun dentro de España, no puede atribuirse a que hubiera escrito en una lengua de ámbito reducido, ni a que sus dramas humanos transcurran en un rincón secreto de la muy secreta ciudad de Barcelona, pues sus libros han sido traducidos a más de diez idiomas y en todos ellos han sido objeto de comentarios críticos mucho más entusiastas de los que merecieron en su propio país. "Éste es uno de los libros de alcance universal que haya escrito el amor", escribió en su momento el crítico francés Michel Cournot, refiriéndose a La plaza del Diamante. Diana Athill, sobre la versión inglesa, escribió: "Es la mejor novela publicada en España en muchos años". Y un crítico del Publisher Weekly, en Estados Unidos, escribió que era una novela extraña y maravillosa. Sin embargo, hace algunos años, y con motivo de alguno de tantos aniversarios, se hizo una encuesta entre escritores españoles de hoy para tratar de establecer, según su criterio, cuáles eran los diez mejores libros escritos en España después de la guerra civil, y no recuerdo que alguno hubiera mencionado aLa plaza del Diamante. En cambio, muchos citaron con toda justicia La forja de un rebelde, de Arturo Barea. Lo curioso es que este libro, cuyos cuatro tomos apretados habían sido publicados a fines de la cuarta década de este siglo en Buenos Aires, no había sido ni ha sido todavía publicado en España, y, en cambio, La plaza del Diamantellevaba ya veintiséis ediciones en catalán. Yo la leí en castellano por esos tiempos, y mi deslumbramiento fue apenas comparable al que me había causado la primera lectura dePedro Páramo, de Juan Rulfo, aunque los dos libros no tienen en común sino la transparencia de su belleza.

lunes, 6 de octubre de 2025

Preguntando a los premios Nobel







NOVEDAD EDITORIAL

Preguntando a los premios Nobel

‘Planeta Nobel’, que edita Libros de Vanguardia, recoge entrevistas a treinta autores laureados por la Academia Sueca. Su autor recuerda aquí algunas anécdotas del proyecto, que se extiende ya por veinte años



XAVI AYÉN / KIM MANRESA (Fotos)

 

Hacer footing junto a Mario Vargas Llosa en el barrio limeño de Miraflores. Ayudar a la esposa de sir Vidia Naipaul a preparar un pastel de zanahoria en la cocina, mientras él vocifera en la habitación de al lado. Tomar el te en la cocina de Svetlana Alexiévich en Minsk. Charlar en la calle con una pandilla de sintecho amigos de Peter Handke en la localidad francesa de Chaville. Asistir a la fiesta de cumpleaños de Dario Fo en Roma, de tres días de duración. Ver a Annie Ernaux hablando con las prostitutas de la calle Robador. O a Jon Fosse entrando en su casa en los jardines reales de Oslo (que ocupa como artista oficial del reino noruego). Visitar junto a Nadine Gordimer la celda donde estuvo preso su amigo Nelson Mandela. Recorrer las calles de Tokio junto a Kenzaburo Oé buscando a toda prisa un emplazamiento para un acto pacifista para el que le denegaron por sorpresa la autorización en el hotel... Son muchos los recuerdos agradables o estimulantes de los veinte años que llevo, junto al fotógrafo Kim Manresa, persiguiendo por el mundo a los premios Nobel de Literatura (hemos cazado a treinta ya). Un trabajo que ahora recoge el volumenPlaneta Nobel, publicado por Libros de Vanguardia y que llega a librerías en los próximos días.

jueves, 3 de julio de 2025

Esta es la historia de cómo doña Nydia Quintero alertó a Gabriel García Márquez


Gabriel García Márquez


Esta es la historia de cómo doña Nydia Quintero alertó a Gabriel García Márquez sobre un plan de captura por parte del gobierno de su exesposo Julio César Turbay

El Nobel de Literatura partió de Colombia tras recibir las advertencias de una inminente detención, en un contexto de persecución política y rumores sobre supuestos nexos con el M-19 y Fidel Castro

lunes, 28 de abril de 2025

Gabo es mejor que Mario

 


Gabo es mejor que Mario


César Casal
27 de abril de 2025

Para gustos, disgustos. La literatura no es una clasificación. Pero con la pérdida de Mario Vargas Llosa se hizo habitual e inevitable la comparación entre dos hombres que se llevaron fenomenal y que terminaron fatal, con puñetazo incluido de Llosa a García Márquezpor intentar, según la leyenda, liarse con su mujer Patricia.

viernes, 25 de abril de 2025

García Márquez vuelve a casa: el archivo del Nobel viaja desde Texas para su primera exposición en Colombia

 

Gabriel García Márquez


Gabo vuelve a casa: el archivo del Nobel viaja desde Texas para su primera exposición en Colombia

Cientos de documentos, fotos y objetos del escritor colombiano, resguardados desde 2014 en la Universidad de Austin, se suman a archivos de periodistas y amigos del Nobel en una de las muestras más completas sobre su 



CAMILA OSORIO
Bogotá, 23 de abril de 2025

Ir a los comentarios

La directora de la Biblioteca Nacional de Colombia explica que, aunque la institución ha alojado 10 exposiciones sobre Gabriel García Márquez, ninguna es tan completa, “tan rica”, como la que abre en Bogotá este miércoles 23 de abril. “Llevamos dos años trabajando en esto”, cuenta ella, Adriana Martínez-Villalba, a un pequeño grupo de reporteros en la puerta de la muestra. A su lado habla Jaime Abello, viejo amigo del Nobel y director de la Fundación Gabo, con tono de orgullo: “nunca me imaginé que íbamos a hacer en Colombia la máxima exposición sobre la vida de Gabo, y la estoy viendo. Esta es una exposición irrepetible”.

domingo, 2 de febrero de 2025

El Hay Festival celebra dos décadas en Cartagena con Salman Rushdie, Jorge Ramos y Anne Applebaum



Salman Rushdie
Salman Rushdie en Cartagena de Indias (Colombia), durante el festival Hay Festival, en 2009.DANIEL MORDZINSKI


El Hay Festival celebra dos décadas en Cartagena con Salman Rushdie, Jorge Ramos y Anne Applebaum

Este jueves 30 de enero y hasta el lunes 3 de febrero se abre uno de los eventos culturales más importantes de América Latina que despegó en 2005 con la bendición de Gabriel García Márquez. “El festival no es un circo que viene y se va”, dice una de sus directoras, Cristina Fuentes La Roche



Camila Osorio
CAMILA OSORIO
Bogotá - 29 ENE 2025 - 23:30 COT

La idea inicial de ubicar el Hay Festival en Cartagena, copiando un festival cultural que había nacido en Gales décadas antes, fue del escritor mexicano Carlos Fuentes, aunque la bendición la dio el Nobel colombiano Gabriel García Márquez. Era 2005 y el expresidente Juan Manuel Santos recuerda el momento exacto, cuando desayunaba con ambos escritores y se acercó a ellos una española, Cristina Fuentes La Roche, hoy coordinadora internacional del Hay Festival. “Los dos se miraron y al mismo tiempo le dieron la bendición”, recuerda Santos, cuando ella les hizo la propuesta de crear el Hay Festival en Cartagena, el primero en América Latina. Gabo se comprometió a estar en la primera edición, con lo que el evento ya contaba con la garantía de arrastrar al menos a todos sus admiradores. El Hay Festival Cartagena, que cada año reúne a políticos, escritores, cineastas, comediantes y otros líderes de la cultura de todo el mundo, celebra este año su vigésima edición con un documental sobre su historia, un libro con las fotos de sus célebres invitados y las mismas conversaciones de siempre.

miércoles, 29 de enero de 2025

Historia secreta del “mamotreto”: así escribió Gabriel García Márquez ‘Cien años de soledad’


Gabriel García Márquez en su casa de Ciudad de México, en abril de 1962.
Gabriel García Márquez en su casa de Ciudad de México, en abril de 1962.ARCHIVO BETTMANN (GETTY IMAGES)

Historia secreta del “mamotreto”: así escribió Gabriel García Márquez ‘Cien años de soledad’ 

A lo largo de dos décadas el Premio Nobel colombiano proyectó una ficción sobre la familia Buendía que de inmediato se interpretó como el ‘Moby Dick’ de América Latina


DASSO SALDÍVAR
14 ENE 2025 - 23:30

Es evidente que fueron México y Buenos Aires, las dos grandes ciudades latinoamericanas de los años sesenta, las parteras de la escritura y de la publicación de Cien años de soledad. Se ha especulado sobre la suerte que hubiera corrido la obra magna de García Márquez si esta se hubiera publicado, por ejemplo, en Madrid o en Bogotá. Tal vez la buena estrella de la novela no solo hubiera retrasado su aparición, sino que la rotundidad de su éxito hubiera sido algo distinto.

martes, 10 de septiembre de 2024

García Márquez, el escritor en español más traducido en el siglo XXI

 

Gabriel García Márquez


García Márquez, el escritor en español más traducido en el siglo XXI

Por detrás se sitúan Isabel Allende, Borges, Vargas Llosa y Cervantes, según el Mapa Mundial de la Traducción del Instituto Cervantes


Europa Press

27 de marzo de 2023


El escritor colombiano Gabriel García Márquez, premio Nobel de Literatura en 1982, encabeza la lista de diez autores en español más traducidos 2000-2021 en diez lenguas (sueco, árabe, inglés, ruso, japonés, portugués, italiano, alemán, chino y francés). Por detrás se sitúan Isabel Allende, Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa y Miguel de Cervantes, según el Mapa Mundial de la Traducción delInstituto Cervantes.

La lista de los diez autores más traducidos la completan Carlos Ruiz Zafón, Arturo Pérez Reverte, Luis Sepúlveda, Roberto Bolaño y Javier Marías.

Según han explicado fuentes del Cervantes, el Mapa Mundial es un buscador que obtiene «tendencias de comportamiento« y aclaran que no son datos 100% exactos.


ABC



domingo, 4 de agosto de 2024

García Márquez / Los pobres traductores buenos

 

Joseph Conrad



Gabriel García Márquez

Los pobres traductores buenos


Alguien ha dicho que traducir es la mejor manera de leer. Pienso también que es la más difícil, la más ingrata y la peor pagada. Tradittore, traditore, dice el tan conocido refrán italiano, dando por supuesto que quien nos traduce nos traiciona. Maurice-Edgar Coindreau, uno de los traductores más inteligentes y serviciales de Francia, hizo en sus memorias habladas algunas revelaciones de cocina que permiten pensar lo contrario. "El traductor es el mono del novelista", dijo, parafraseando a Mauriac, y queriendo decir que el traductor debe hacer los mismos gestos y asumir las mismas posturas del escritor, le gusten o no. Sus traducciones al francés de los novelistas norteamericanos, que eran jóvenes y desconocidos en su tiempo -William Faulkner, John Dos Passos, Ernest Hemingway, John Steinbeck-, no sólo son recreaciones magistrales, sino que introdujeron en Francia a una generación histórica, cuya influencia entre sus contemporáneos europeos -incluidos Sartre y Camus- es más que evidente. De modo que Coindreau no fue un traidor, sino todo lo contrario: un cómplice genial. Como lo han sido los grandes traductores de todos los tiempos, cuyos aportes personales a la obra traducida suelen pasar inadvertidos, mientras se suelen magnificar sus defectos. Cuando se lee a un autor en una lengua que no es la de uno se siente deseo casi natural de traducirlo. Es comprensible, porque uno de los placeres de la lectura -como de la música- es la posibilidad de compartirla con los amigos. Tal vez esto explica que Marcel Proust se murió sin cumplir uno de sus deseos recurrentes, que era traducir del inglés a alguien tan extraño a él mismo como lo era John Ruskin. Dos de los escritores que me hubiera gustado traducir por el solo gozo de hacer lo son Andre Malraux y Antoine de Saint-Exupery, los cuales, por cierto, no disfrutan de la más alta estimación de sus compatriotas actuales. Pero nunca he ido más allá del deseo. En cambio, desde hace mucho traduzco gota a gota los Cantos de Giaccomo Leopardi, pero lo hago a escondidas y en mis pocas horas sueltas, y con la plena conciencia de que no será ese el camino que nos lleve a la gloria ni a Leopardi ni a mí. Lo hago sólo como uno de esos pasatiempos de baños que los padres jesuitas llamaban placeres solitarios. Pero la sola tentativa me ha bastado para darme cuenta de qué difícil es, y qué abnegado, tratar de disputarles la sopa a los traductores profesionales.

viernes, 10 de mayo de 2024

Casa de citas / Vargas Llosa y un admirador




 VARGAS LLOSA Y UN ADMIRADOR

«Yo viajaba a Las Palmas desde Madrid, en un avión, la azafata se me acercó y me dijo "Ahí atrás hay un señor que lo admira a usted muchísimo, que tiene una enorme admiración. Es tímido. No quiere molestarlo, no quiere que le escriba usted un autógrafo… quiere darle la mano. ¿Podría acercarse a darle la mano?”. “Por supuesto, que se acerque a darme la mano, encantadísimo”: Y vino un señor relativamente joven y que estaba profundamente conmovido, profundamente conmovido. Y entonces, más o menos, me dijo “Mire, usted no sabe lo que significa esto para mí, usted no sabe lo que han sido sus libros en mi vida”. Yo estaba… no sabía qué decirle. Y entonces ahí vino la cuchillada, me dice: “… porque Cien años de soledad cambió mi vida”. La emoción de este señor era de tal naturaleza que yo no me atreví a decirle “Mire, yo no soy García Márquez. Lo siento muchísimo, le pido mil perdones, pero no soy el que usted cree”. Y le di la mano. Suplanté a García Márquez».

viernes, 22 de marzo de 2024

Una foto / García Márquez y Mercedes Barcha

 

Mercedes Barcha y Gabriel García Márquez
Piazza Navona, Roma


Mercedes Barcha y Gabriel García Márquez

Mercedes Barcha y Gabriel García Márquez en la Piazza Navona, Roma. 6 de septiembre de 1969. Un carrel publicita el Aperol. Y otro sobre el toldo avisa que en el local tienen teléfono.

Mercedes y Gabo se marcharon en 1961 a Ciudad de México, huyendo de la CIA. Vivían en Nueva York y su enfoque periodístico no gustó en EE.UU. 

En 1965 decidió que iba a dedicarse al 100% a escribir una novela. Vendió su coche y le dio el dinero a su esposa. Calculó que tendría para 6 meses. Y se encerró a escribir. Tardó 18 meses. 

La novela era Cien años de soledad. Cuando terminó, Mercedes debía dinero al carnicero, al panadero y al dueño de la casa que alquilaban. Había empeñado hasta la tostadora. Cuando llegó a la oficina de correos no le alcanzaba el dinero para enviar el libro a la editorial de Buenos Aires.  “Ahora lo único que falta es que la novela sea mala”, le dijo a su marido.

Pero funcionó muy bien. Mercedes era su polo a tierra, la que manejaba su hacienda y su dinero y le permitía vivir sin preocupaciones, entregado a la literatura.

Esta foto se hizo dos años después de publicarse "Cien años de soledad". Nunca volvieron a pasar penurias.


FACEBOOK



sábado, 16 de marzo de 2024

Triunfo Arciniegas / Los perros y los críticos

 

Foto de Triunfo Arciniegas


Triunfo Arciniegas
LOS PERROS Y LOS CRÍTICOS

Hemingway decía que los críticos exhiben la arrogancia de un perro sobre un león muerto. Y aparecen en estos días hasta debajo de las piedras. Uno dice, con asco, que En agosto nos vemos es mala y pretende enseñarle a García Márquez hasta el uso del adjetivo, furioso porque el maestro no escribió el libro a su antojo. Y otro tiene el descaro de considerarla “una obrita desechable que pudo haber escrito cualquier aprendiz de escritor”. ¿Puede alguien llegar a ser tan pendejo, tan estúpido? Otros respaldan y repiten como loros los comentarios ajenos sin cumplir la tarea de leer el libro. Esos son los peores.
Es como si consideraran que denigrar los enaltece o los convierte en autoridades. Jairo Aníbal Niño me dijo una vez: “Son eunucos enseñando a hacer el amor”.

Los críticos arrogantes olvidan que García Márquez publicó en la revista Cambio el primer capítulo de la novela el 5 de abril de 1999 y el tercero, “La noche del eclipse”, el 19 de mayo de 2003. Para entonces García Márquez disfrutaba aún de sus facultades mentales y no arriesgaría su inmenso prestigio publicando textos desechables. Los otros cuatro capítulos se leen con igual entusiasmo. ¿Entonces qué? La obra es redonda y convincente, sin cabos sueltos, con un equilibrado manejo del espacio que mantiene en su lugar la vida conyugal y las experiencias de la isla. Un párrafo conduce a otro con la fluidez de los manantiales. Tanto la seducción como las relaciones familiares se leen sin tropiezo. Imagino a Hemingway preguntándose qué saben los perros de rugidos.

He leído tres veces la novela y me encanta. No es Cien años de soledad porque no habrá otra ni en un siglo. No exhibe la sólida estructura de Crónica de una muerta anunciada ni la deslumbrante orfebrería de El amor en los tiempos del cólera ni la precisión de relojero de El coronel no tiene quien le escriba. Pero En agosto nos vemos es imposible sin el genio de García Márquez, sin su visión del mundo, sin su legendario dominio del lenguaje. No es una obra maestra y no importa. Hay encanto en estas páginas. Y su lectura es un regocijo asegurado porque, por supuesto, hay belleza.

14 de marzo de 2024



sábado, 4 de noviembre de 2023

Esplendor y sombra de las leyendas del 'boom'

Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez, en una cena con más amigos en 1970


Esplendor y sombra de las leyendas del 'boom'

Un libro gozoso, 'Las cartas del Boom', recoge las correspondencias de García Márquez, Vargas Llosa, Carlos Fuentes y Cortázar


Juan Cruz
8 de junio de 2023

El Boom de la literatura latinoamericana, que tuvo al menos cuatro santos, rompió la naturaleza rabiosamente humana de su iglesia cuando se enemistaron para siempre Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez, que habían sido hasta 1976 pilares sólidos de la hazaña que puso sus escrituras al nivel en el que siguieron tras su ruptura como pareja que parecía hecha para siempre, aunque sus relaciones ya nunca pudieron rearmarse.

Boom / Literatura sin complejos

Julio Cortázar





Literatura sin complejos

Nadie se parecía a nadie pero todos fueron –son- escritores magistrales

El grupo del boom era consciente de la necesidad de nombrarse e identificarse en el mercado literario y político

Un margen de libertad e intención y unos mecanismos de fabulación simplemente inéditos en lengua española.


JORDI GRACIA 
Barcelona , 9 de noviembre de 2012

jueves, 2 de noviembre de 2023

García Márquez y Vargas Llosa / La charla que prendió la mecha del 'boom'

 

Ilustración de Fernando Vicente


García Márquez y Vargas Llosa, la charla que prendió la mecha del 'boom'


'Dos soledades' es un documento mítico, diálogo excepcional entre dos inteligencias narrativas que supeditan cualquier cosa al horizonte de la novela perfecta

Nadal Suau

Madrid, 3 de mayo de 2021

Dos soledades: un diálogo sobre la novela en América Latina
Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa
Alfaguara. Barcelona, 2021. 168 páginas. 17,90 €. Ebook: 8,99 €

Con Dos soledades: un diálogo sobre la novela en América Latina y con la reedición de García Márquez: Historia de un deicidio, la editorial Alfaguara recupera un trozo fundamental de la historia literaria del siglo XX. Son dos libros objetivamente importantes que además, releídos ahora, mantienen intactas sus virtudes: el detallismo del discurso, la tensión feliz de quienes se saben ocupando un lugar de excepción en el núcleo contemporáneo de su disciplina y, en el caso de Dos soledades, la fotografía de un momento muy concreto.

Dos soledades recoge una conversación pública que Mario Vargas Llosa (Arequipa, 1936) y Gabriel García Márquez (Aracataca, 1927-México, 2014) mantuvieron en Lima, en septiembre de 1967, cuando el éxito inmediato y masivo de Cien años de soledad estaba en su apogeo. Se trata de un documento mítico que, como explica Juan Gabriel Vásquez en su inteligente prólogo, corrió fotocopiado durante décadas entre aspirantes a novelistas y estudiantes. Dada su brevedad, el editor Luis Rodríguez Pastor ha podido acompañarlo con una serie de testimonios, entrevistas de época, fotografías y paratextos (con firmas como la de José Miguel Oviedo, Abelardo Sánchez León, Abelardo Oquendo o Ricardo González Vigil); son añadidos curiosos, aunque no imprescindibles. La chicha sigue estando en esas dos voces principales definiéndose a sí mismas y tratando de definir al otro mientras encarnan la literatura de sus generaciones.

García Márquez y Vargas Llosa, dos soledades

Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa

García Márquez y Vargas LLosa, dos soledades

Por Nadal Suau
11 mayo, 2021

Dos soledades es un documento mítico, diálogo excepcional entre dos inteligencias narrativas que supeditan cualquier cosa al horizonte de la novela perfecta.

Con Dos soledades: un diálogo sobre la novela en América Latina y con la reedición de García Márquez: Historia de un deicidio, la editorial Alfaguara recupera un trozo fundamental de la historia literaria del siglo XX. Son dos libros objetivamente importantes que además, releídos ahora, mantienen intactas sus virtudes: el detallismo del discurso, la tensión feliz de quienes se saben ocupando un lugar de excepción en el núcleo contemporáneo de su disciplina y, en el caso de Dos soledades, la fotografía de un momento muy concreto.

Julio César Londoño / Gabo y Mario, otra historia de amor que terminó mal

Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez
Iustración de Fernando Vicente


Julio César Londoño
GABO Y MARIO, OTRA HISTORIA DE AMOR QUE TERMINÓ MAL

El puñetazo que le zampó Vargas Llosa en 1976 en México le dolió a Gabo hasta su muerte. Y a Mario, sin duda. Eran más que hermanos. Uno de los dos hijos varones de Mario se llama Gabriel Rodrigo Gonzalo (los nombres de Gabo y sus hijos. La hija se llama Morgana, prueba clínica de la invencible sordera del peruano). Los padrinos del muchacho fueron los Gabos. 

sábado, 23 de septiembre de 2023

Historia de cómo intelectuales latinoamericanos encontraron consuelo en la Praga comunista

El escritor brasileño Jorge Amado y su hijo (cuarto de izquierda a derecha) y el periodista y dramaturgo checo Jan Drda (primero de izquierda a derecha), en Dobříš, castillo checo que sirvió de residencia a escritores checos e internacionales, en 1950. Foto del archivo de Paloma Amado, usada con autorización.

Historia de cómo intelectuales latinoamericanos encontraron consuelo en la Praga comunista


Antes del COVID-19, Praga recibía cada año la visita de millones de turistas que buscaban cerveza barata y una arquitectura espectacular. En la década de 1950, por otro lado, la capital de la entonces Checoslovaquia atrajo a una multitud muy diferente de viajeros: Intelectuales de izquierda de todo el mundo que querían ver cómo era la vida bajo el socialismo.