martes, 6 de septiembre de 2016

Juan Gabriel / Amor eterno



video


Juan Gabriel
AMOR ETERNO

Tú eres la tristeza ay de mis ojos 
y lloran en silencio por tu amor 
Me miro en el espejo y veo mi rostro 
el tiempo que he sufrido por tu adiós 

Obligo a que te olvide el pensamiento 
pues siempre estoy pensando en el ayer 
Prefiero estar dormido que despierto 
de tanto y tanto que me duele que no estés 

Cómo quisiera
que tú vivieras 
que tus ojitos 
jamás se hubieran 
cerrado nunca 
y estar mirándonos 
Amor eterno e inolvidable 
pero tarde o temprano 
yo voy a estar contigo 
para seguir amándonos 

Yo he sufrido mucho por tu ausencia 
desde ese día hasta hoy, no soy feliz 
y aunque tengo y muy tranquila mi conciencia 
yo sé que pude y sé que pude 
haber yo hecho mas por ti 

Oscura soledad estoy viviendo yo 
la misma soledad de tu sepulcro, mamá 
y es que tú eres, es que tú eres 
el amor de cual yo tengo 
el más triste recuerdo de Acapulco

Pero como quisiera
que tu vivieras 
que tus ojitos 
jamás se hubieran 
cerrado nunca 
y estar mirándonos 
Amor eterno e inolvidable 
tarde o temprano 
estaré contigo 
para seguir amándonos... 

Amor eterno....eterno 
amor eterno... eterno 

Ojos que, hayan derramado 
tantas lágrimas por penas  de dolor, 
de amor, de tantas despedidas y de esperas 

Soledad
eso es todo lo que tengo ahora 
y tus recuerdos, que hacen más triste 
la angustia de vivir pensando como siempre en ti 

Ojos, que te vieron tanto 
y que no han vuelto a verte hasta el sol de hoy, 
tristes, de tanto extrañarte 
y de tanto esperarte desde aquel adios

Soledad
eso es todo lo que tengo ahora 
y eso es todo lo que tengo ahora 
y tus recuerdos, que hacen más triste 
la angustia de vivir pensando como siempre en tí... 

Amor eterno...eterno.... 
amor eterno...eterno....


Nota
La letra corresponde a la versión en vivo que hacía Juan Gabriel, virtuoso de la improvisación.  La parte que comienza a partir de "Ojos que hayan derramado"no existe en la versión de Rocío Durcal..
La interpretación (para habar con más precisión) de Rocío Durcal es sobria, digamos, y no incluye la palabra "mamá". Las otras diferencias son gramaticales.
En los conciertos, Juan Gabriel decicada  la canción a las mamás "con todo respeto", pero no explicaba nunca el origen de la misma. Queda la duda.





DE OTROS MUNDOS

DRAGON




No hay comentarios:

Publicar un comentario