Páginas

lunes, 6 de enero de 2025

XAlice Munro / Salvo el segador


Alice Munro
Salvo el segador

(“Save the Reaper”)


      El juego era prácticamente el mismo al que había jugado Eve con Sophie en largos y aburridos viajes en coche cuando Sophie era una niña pequeña. Entonces se trataba de espías; ahora eran alienígenas. Los hijos de Sophie, Philip y Daisy, se sentaban en los asientos traseros. Daisy no llegaba a los tres años y no podía entender lo que ocurría. Philip tenía siete años y era él quien dominaba la situación. Era él quien escogía el coche que debían perseguir, el coche en el que extraterrestres recién llegados iban de camino a su cuartel general secreto, la guarida de los invasores. Se guiaban por las señales emitidas desde otros coches por gente de apariencia inofensiva o por personas que se encontraban junto a un buzón de correos o que conducían un tractor por el campo. Muchos alienígenas ya habían llegado a la tierra y habían sido convertidos —ésta era la palabra utilizada por Philip—, de tal modo que cualquiera podía ser uno de ellos. Empleados de una gasolinera, mujeres que paseaban carritos de bebé, incluso los propios bebés. Podían estar emitiendo señales.

La voz pasiva de Alice Munro

 La imagen puede contener Alice Munro Cara Cabeza Persona Fotografía Retrato Cabello rubio Adulto Parte del cuerpo y cuello

“Sus escritos eran más reales que nuestras vidas”, dijo Jenny sobre su madre, Alice (arriba). Fotografía de George 


La voz pasiva de Alice Munro

La pareja de la célebre escritora abusó sexualmente de su hija Andrea. El abuso transformó la ficción de Munro, pero dejó en manos de Andrea la tarea de enfrentarse a la verdadera historia.

Por Rachel Aviv

23 de diciembre de 2024

“Soy escritora o fui escritora”, escribió Alice Munro en 2014, en uno de los últimos cuentos que intentó componer. Un año antes había ganado el Premio Nobel de Literatura, pero tenía Alzheimer y llevaba varios años en declive. Su pareja de cuatro décadas, Gerald (Gerry) Fremlin, había fallecido recientemente y ella vivía cerca de su hija Jenny, en Port Hope, al este de Toronto. “Soy escritora, como dije, y supongo que eso se mantiene durante un tiempo aunque no lo sepas”. pendiente hacer “Ya no lo tengo que hacer”, escribió con letra temblorosa. “Voy a escribir lo que pasó ayer, aunque al principio no lo quise hacer, no pensé en ello, como ya no lo pienso”.

Lo que Alice Munro sabía

 


A black-and-white portrait of Alice Munro.
Munro en su casa de Clinton, Ontario, en junio de 2023Credit...Ian Willms para The New York Times



Lo que Alice Munro sabía

El marido de la reconocida escritora, galardonada con el Nobel de Literatura, era un pedófilo que agredió a su hija y a otros menores. ¿Por qué ella guardó silencio?



“Mi vida ha vuelto a ser color de rosa”, le dijo Alice Munro a una amiga en una carta con tono optimista de marzo de 1975. Para Munro, quien se estaba convirtiendo en una de las escritoras más destacadas de su generación, los años previos habían estado dominados por la angustia y la inquietud: una dolorosa separación del que había sido su esposo durante dos décadas; una retirada de la Columbia Británica a su Ontario natal; una serie de relaciones amorosas breves pero punzantes, en las que, al parecer, Munro nunca podía descifrar del todo las señales. “Esta vez es de verdad”, escribió, refiriéndose a un nuevo compañero sentimental, con un énfasis que parecía reconocer que su amiga ya había oído estas palabras antes. “Tiene 50 años, es libre, un buen hombre si alguna vez vi uno, fuerte y delicado, como en los viejos anuncios de neumáticos, y esto es lo importante: adulto”.

domingo, 5 de enero de 2025

Ben Fenske / El viaje continuo de un pintor

 




Cinco de los mejores cuentos de Alice Munro

 

Alicia Munro

Cinco de los mejores cuentos de Alice Munro

Los mayores ejemplos de la asombrosa capacidad del difunto escritor para capturar las muchas complejidades de la vida van desde historias de sexo hasta la soledad.


Martes 14 de mayo de 2024 16.45 EDT

Alice Munro / Una carrera desesperada

 




Una carrera desesperada

La autora canadiense fue galardonada por ser “la maestra del cuento contemporáneo”. Recorrido por su vida y su método de trabajo.

Juan David Torres
10 de octubre de 2013

A los 17 o 18 años, Alice Munro, de soltera Laidlaw, escribió una historia breve y pensó publicarla. Por entonces, de modo fugaz, había conocido a Gerald Fremlin, un veterano de la Segunda Guerra Mundial que le llevaba siete años y la atraía. Munro estaba en su primer año en la universidad; estudiaba periodismo y literatura. Una extraña ansia, que había comenzado hacía siete años, la impulsaba a escribir relatos cortos, basadas en su vida familiar y su niñez.

Alice Munro / Una vida entre comillas

 

Alice Munro

Una vida entre comillas: Alice Munro

Este artículo tiene más de 7 meses.

El escritor conocido como "el Chéjov canadiense" capturó el deseo y la oscuridad de la vida cotidiana en el Canadá rural, particularmente para las mujeres.


Adrian Horton

Marres 14 de mayo de 2024

sábado, 4 de enero de 2025

Por qué el biógrafo de Alice Munro omitió el abuso que sufrió su hija en su libro

 


Fotografía de Alice Munro en un paseo marítimo cerca de un lago. No mira a la cámara y lleva una chaqueta y una bufanda.

Noticias en vivo de ZUMA Press, Inc. / Alamy


Por qué el biógrafo de Alice Munro omitió el abuso que sufrió su hija en su libro

Entrevista exclusiva con Robert Thacker sobre el secreto que guardó durante veinte años




El PASADO MES DE JULIO , el periódico Toronto Star publicó el relato de Andrea Robin Skinner sobre los abusos sexuales que sufrió cuando era niña a manos del marido de Alice Munro, Gerald Fremlin, abusos que Munro, su madre, decidió finalmente pasar por alto al decidir quedarse con Fremlin. En los días y semanas posteriores a esa revelación, se añadió otro nombre a la lista de personas que habían traicionado a Skinner: Robert Thacker.

Alice Munro, un elogio a través de sus obras

 


This black-and-white photo shows a smiling woman with short, thick dark hair sitting in a chair. The woman is wearing a loose fitting, short-sleeve white blouse, the fingers of her right hand holding the end of a long thing chain necklace that she is wearing around her neck. To the woman’s right, we can see part of a table lamp and the table it stands on, and, behind her, a dark curtain and part of a planter with a scraggly houseplant.
Alice Munro en 1979. “Reveló con autoridad y dominio implacables que las vidas de las niñas y las mujeres eran tan ricas, tumultuosas, dramáticas y relevantes como las de los hombres y niños”. Credit...Paul Stephen Pearson/


Alice Munro, un elogio a través de sus obras

La escritora, acreedora al Premio Nobel de Literatura 2013, se distinguió por relatos breves de dimensión novelística que abarcaban décadas con intimidad y precisión. Murió a los 92 

Gregory Cowles

14 de mayo de 2024

Alina Rodríguez / Un cuento de Alice Munro

 


Alice Munro

Alice Munro al Canadà, l'any 2006GEORGE WALDMAN (

Un cuento de Alice Munro 

Los buenos libros tienen un misterio que nunca terminas de atrapar. Eso pasa con los cuentos de la escritora canadiense, que falleció el 13 de mayo. 

En 2021 se tradujo Algo que quería contarte, volumen de cuentos de Alice Munro, publicado originalmente en 1974 y que, según anunciaba la editorial, estaba inédito como libro, pero seguramente, algunos de los cuentos ahí reunidos formaban parte de alguna de las antologías publicadas en España al calor del Nobel, que ganó en 2013. Ese volumen reúne trece cuentos, está traducido por Eugenia Vázquez Nacarino, que es una de las escritoras-mediadoras que más leo: traduce a Lucia Berlin, a Zadie Smith y a Cynthia Ozick, entre otros. De ese libro recuerdo que me gustó mucho “Cómo conocí a mi marido”, un cuento sobre un tema que me produce muchísima curiosidad: cómo terminan nuestras vidas convirtiéndose en lo que son. Hay elementos de azar, malentendidos, decepciones, antes de una cuasi resignación. 

Daniel Gascón / El secreto de Alice Munro

 


El secreto de Alice Munro



Daniel Gascón
15 de mayo de 2024

Cynthia Ozick dijo de ella que era nuestra Chéjov y James Wood escribió que aunque eso se decía de mucha gente en su caso era cierto. Alice Munro, que ha muerto a los 92 años en Ontario, nació en 1931, se casó joven, tuvo cuatro hijas (una de ellas falleció al poco de nacer). Decía que escribía cuando se echaban la siesta y que la falta de tiempo la llevó a la ficción breve. Trabajó en una librería, publicó su primer libro en 1968, se divorció en 1972, se volvió a casar, regresó a la región de Canadá que convirtió en su territorio de ficción. Publicaba relatos en el New Yorker y los iba recogiendo en libros. Aunque tenía muchos lectores, era también una escritora de escritores: entre los que manifestaron admiración por ella están Jonathan Franzen, Ignacio Martínez de Pisón, Margaret Atwood o Antonio Muñoz Molina. Ganó el Premio Nobel de Literatura en 2013. Publicaba en un medio muy influyente y tuvo pronto reconocimiento, pero a la vez tenía algo periférico: por el género que cultivó con más asiduidad, por ser una mujer canadiense, por el tipo de temas y personajes que trataba. Estuvo muy de moda justo antes del Nobel: un ejemplo es que Pedro Almodóvar, fiable termómetro de lo cool, decidiera adaptarla. Era una referencia constante. Es una escritora claramente feminista, pero ha quedado algo marginada en el tiempo de la eclosión del feminismo. También es testimonio de un tipo de autor que prácticamente ha dejado de existir o al menos de ocupar un lugar central. El cuento es menos relevante, las revistas son otra cosa (aunque sigan siendo influyentes), el mercado es diferente, el éxito pasado causa fatiga y su mirada compleja y contradictoria la aleja del victimismo dominante en el Zeigeist.

Alice Munro era más grande que Canadá

 Una foto de Alice Munro contra un fondo completamente rojo.

La morsa / Chad Hipólito / La morsa


Alice Munro era más grande que Canadá

Aquí los artistas son celebrados en virtud de su nacionalidad. Munro me mostró que podía escapar de esos clichés.




EN LA CLASE DE INGLÉS DE SECUNDARIA no veía ninguna conexión entre literatura y nación. El lugar de origen de un autor era una biografía insignificante que rara vez parecía relevante para su obra: Éste es Will, escribe obras de teatro, su historia se desarrolla en Dinamarca, pero él es de Inglaterra; ésta es Margaret, escribe sobre los horrores de la experiencia femenina, su novela se desarrolla en la distópica Nueva Inglaterra, pero ella es de Canadá. Aquí hay otro Will, que también es de Inglaterra. Tiene un libro sobre un grupo de chicos que intentan matarse entre sí en una isla sin nombre en el Pacífico. Y, por último, Franz, de Praga. Escribe sobre las pesadillas de la burocracia, y su ficción en realidad no se desarrolla en ningún lugar.